Popis: |
I Parmi les nombreuses itérations de vers du De rerum natura, l’une peut-être est si remarquable qu’elle éclaire le procédé. On lit, à la même place dans deux livres, deux couples de vers identiques, à une légère variation près. Dans le premier livre, Lucrèce déclare montrer que la terre contient les germes des plantes que nous faisons pousser, pour appuyer l’axiome que rien ne naît de rien : …quae nos fecundas uertentes uomere glebasterraique solum subigentes cimus ad ortus.(I,211 s.) Dans l... |