| Popis: |
Autrefois, les fêtes junines du Brésil avaient surtout lieu à proximité de la résidence et étaient liées à des pratiques mythiques et folkloriques. Avec le temps, les fêtes junines ont gagné les rues et sont devenues des évènements publics. On analysera dans ce travail le rôle des manifestations culturelles locales dans le contexte des fêtes junines spectacularisées de la ville de Cachoeira dans la région Nord-Est du Brésil. Pendant les fêtes du mois de juin, de nombreux groupes de samba de roda se présentent sur la scène principale, profitant ainsi d’une plus grande visibilité publique et médiatique. Ces groupes culturels enrichissent l’espace public des aspects et particularités de leurs lieux d’origine respectifs. In Brazil, the June festivities of the past happened predominantly on the residential surroundings and were schrouded in myth and folk practices. Over time, these parties were taken to the streets and became public events. In this paper, it is analyzed the role of local cultural traditions in the context of the spectacularized June festivals in the city of Cachoeira, in northeastern region of Brazil. During June’s holiday cycle some groups of “samba de roda” performed on the main stage, taking advantage of the period of high public visibility and media. These groups take cultural aspects into public space and peculiarities of their respective places of origin. No Brasil, as festas juninas do passado aconteciam predominantemente no entorno residencial e eram envoltas de práticas míticas e folclóricas. Com o passar do tempo, essas festas ganharam as ruas e se tornaram eventos públicos. No presente trabalho, analisa-se o papel das manifestações culturais locais no contexto das festas juninas espetacularizadas da cidade de Cachoeira, na Região Nordeste do Brasil. Durante as festas do ciclo junino, vários grupos de samba de roda se apresentam no palco principal aproveitando um período de elevada visibilidade pública e midiática. Esses grupos culturais levam para o espaço público aspectos e peculiaridades das suas respectivas localidades de origem. |
