Popis: |
Depuis 2021, le Code civil chinois institue des droits de la personnalité alliant respect de la vie privée et protection des données personnelles dont le traitement juridique continue son rapprochement avec les dispositifs occidentaux. Mais, entre les libertés individuelles nouvellement consacrées et l’impact du numérique dans l’appropriation des données privées, c’est toute l’ambiguïté de l’approche civiliste chinoise qui transparaît. Since 2021, the Civil Code of the People’s Republic of China institutes personality rights combining privacy and protection of personal data whose legal treatment continues to bring together with western rights. But between the newly devoted individual liberties and the digital ownership of private data, it is all the ambiguity of Chinese civil law that is reflected. |