| Popis: |
À partir du milieu du iie s., l’habitat dispersé tend rapidement à s’éclaircir. Entre le milieu du iiie s. et le milieu du ve, un tiers seulement des implantations du Haut‑Empire restent occupées. Seuls les villae et les plus gros établissements se maintiennent. L’hypothèse d’un mouvement de concentration foncière –peut‑être favorisé par un déclin démographique– est avancée. From the middle of the 2nd c. the scattered settlement was rapidly thinning. Between the middle of the 3rd c. and the middle of the 5th c., only one‑third of the Early Empire sites remained occupied. Only the villae and the largest establishments persisted. The hypothesis of a concentration of real‑estate holdings –perhaps facilitated by a decline in population– is formulated. A partir de mediados del siglo II, el hábitat disperso tiende rápidamente a disminuir. Entre mediados del siglo III y mediados del siglo V, solamente un tercio de las instalaciones del Alto Imperio siguen ocupadas. Sólo los villae y los establecimientos más grandes se mantienen. La hipótesis de un movimiento de concentración territorial – tal vez favorecido por un ocaso demográfico– es propuesta. |
