| Popis: |
L’histoire politique contemporaine en Espagne a vécu ses mutations en même temps que celles de la société espagnole dans son ensemble. Indissociable de la transition démocratique, de la transformation de l’université – et, très concrètement, de l’institutionnalisation de l’histoire contemporaine –, l’histoire politique présente une diversité à la fois réelle et illusoire. Ce paradoxe tient d’une part à la permanence de l’histoire politique, qui rend vaine toute problématique de « retour de », similaire à la situation française et, d’autre part, aux divergences existant entre les historiens quant à l’objet et aux méthodes de l’histoire politique Contemporary political history in Spain has altered in tune with changes in Spanish society in general. Inseparably linked to the democratic transition, the transformation of the universities and more specifically to the institutionalization of contemporary history, it reflects a diversity that is at once real and fictitious, The key to the paradox lies in the survival of a kind of political history that renders any problems of «retour de» meaningless as happens in France, and in the disagreements among historians as to the content and methods of political history La historia política contemporánea en España experimentó cambios coincidentes con las mutaciones de la sociedad española en general. Siendo su trayectoria inseparable de la transición democrática, de la transformación de la Universidad y, concretamente, de la institucionalización de la historia contemporánea, ella da fe de una diversidad que es, al mismo tiempo, real e ilusoria. Esta paradoja se explica por la permanencia de una historia política que vacía de contenido cualquier problemática del «retour de», como se da el caso en Francia, y por otra parte se explica por las divergencias entre los historiadores acerca del contenido y los métodos de la historia política |
