« Couleur ou race : Indigène » ? Contextes et réceptions de l’introduction d’une catégorie dans le recensement national brésilien de 1991

Autor: Santos, Ricardo Ventura, Guimarães, Bruno Nogueira, Simoni, Alessandra Traldi
Jazyk: francouzština
Rok vydání: 2023
Předmět:
Popis: La définition des catégories dans les recensements nationaux est l’objet de discussions nationales et internationales. Elle crée des dynamiques sociopolitiques, suscitant une visibilité des questions qui y sont débattues, les rendant plus « lisibles ». En 1991, le recensement brésilien a inclus la catégorie « indigène » dans son questionnaire, modifiant ainsi la description de la composition ethnico-raciale de la population. L’objectif de cet article est d’analyser le contexte de l’insertion de cette catégorie. Il explore également quelques-unes des controverses soulevées à l’occasion des opérations censitaires mises en œuvre ainsi que lors de la publication de leurs résultats. A definição de categorias nos censos nacionais é objeto de disputas e dinâmicas sócio-políticas nacionais e internacionais, gerando visibilidade e « legibilidade » às questões ali representadas. Em 1991, o censo brasileiro incluiu a categoria « indígena » em seu questionário, alterando a descrição da composição étnico-racial da população brasileira. Assim, o objetivo deste artigo é refletir sobre o contexto de inclusão da categoria indígena no censo de 1991 e sua recepção, investigando algumas controvérsias geradas em relação às modalidades de captação e resultados gerados pelo recenseamento. The definition of categories in national censuses is object of national and international discussions. It creates socio-political dynamics, giving visibility to the issues discussed, making them more « readable ». In 1991, the Brazilian census included the category « indigenous » in its questionnaire, changing the description of the ethnic-racial composition of the Brazilian population. The purpose of this article is to analyze the context of the inclusion of this category in the census. It also explores some of the controversies that arose during the census operations and the publication of their results.
Databáze: OpenAIRE