Une retraduction française de Fernán Caballero : Un été à Bornos

Autor: del Rosario Alvarez Rubio, Maria
Jazyk: francouzština
Rok vydání: 2018
Předmět:
Popis: L’année 1886 marque une nouvelle étape dans la longue série de versions et de réimpressions en français qui permettent de diffuser tout au long de la seconde moitié du XIXe siècle l’œuvre de Fernán Caballero, l’écrivain espagnol moderne le plus traduit par ses contemporains. À cette date, une retraduction de son roman épistolaire Un verano en Bornos voit le jour sous le titre homonyme Un été à Bornos, signée par un traducteur nommé Don Teótimo T… et vraisemblablement d’origine espagnole. Le v...
Databáze: OpenAIRE