Entre arbítrios et tribunaux : les sujets ultramarins de la monarchie portugaise et la formulation du politique (1640-1670)

Jazyk: francouzština
Rok vydání: 2021
Předmět:
Popis: À partir de quelques arbítrios [arbitrages], cet article analyse le mouvement des propositions, élaborées par les sujets portugais dans les espaces d’outre-mer, pour montrer comment la formulation de la politique portugaise pour les conquêtes n’a pas nécessairement été imposée par les centres de décision, mais a été effectivement construite dans les relations entre ces derniers et les localités périphériques de l’empire. Le contexte examiné est celui de la situation critique qui s’ouvre après la révolte portugaise pour l’indépendance de 1640, un temps de guerre et de refonte des hiérarchies territoriales. L’une des conclusions est que l’autorité du Conseil d’outre-mer s’est également tissée dans ces relations, et ne peut pas être comprise uniquement au sein de la seule sphère de la cour. A partir de alguns arbítrios, este artigo examina o movimento de propostas elaboradas por vassalos lusos nos espaços ultramarinos, para demonstrar como a formulação da política ultramarina portuguesa não era necessariamente imposta pelos centros decisórios, mas efetivamente construída nas relações centro-localidade. O contexto da análise é o da conjuntura crítica inaugurada após a revolta portuguesa pela independência em 1640, momento de guerra e de refazimento de hierarquias territoriais. Uma das conclusões é que a própria autoridade do Conselho Ultramarino era tecida também naquelas relações, não podendo ser compreendida apenas de forma inerente à esfera palaciana. Based on some arbítrios, this article examines the proposals elaborated by Portuguese vassals that circulated in overseas spaces, aiming to demonstrate how the formulation of Portuguese overseas policy was not necessarily imposed by decision-making centers, but effectively constructed in center-locality relations. The context of the analysis is that of the critical situation after the 1640 coup, a time of war and re-establishment of territorial hierarchies. One of the reached conclusions is that the authority of the Overseas Council was also woven into those relations, and cannot be understood only in a manner inherent to the palace sphere.
Databáze: OpenAIRE