| Popis: |
L’analyse de l’histoire médiévale de l’ancien diocèse de Sisteron implique l’étude d’une autre ville située dans son territoire: Forcalquier. Le principe de la « concathédralité » mis en place à la suite du concile d’Avignon de 1060, conduit à un réel dédoublement du siège épiscopal entre Sisteron et Forcalquier. Le pouvoir comtal s’installant à Forcalquier au cours du XIe siècle, le comté indépendant de Forcalquier est mentionné dans les textes au tout début du XIIe siècle. A travers la révision des sources connues et inédites, quelques événements du XIe siècle sont ici analysés. Cette étude fait ressortir la complexité des liens politiques entre les diverses instances du pouvoir, contribuant à expliquer les raisons qui ont mené à la création de telles institutions. Analyzing medieval history of the old diocese of Sisteron involves the study of another city located on its territory: Forcalquier. The principle of concathedrality, set up after the 1060’s Avignon council, leads to the Episcopal see splitting between Sisteron and Forcalquier. Since the count power settles in Forcalquier during the 11th century, the independent count of the city is mentioned in texts in the early 12th century. Through the review of published and unpublished sources, we analyze some events from the 11th century. This study reveals the complexity of political braces between the different power authorities and helps to explain the reasons that led to create such institutions. Lo studio della storia medievale dell’antica diocesi di Sisteron comporta necessariamente l’analisi di un’altra città situata sul suo territorio: Forcalquier. Il principio della “concattedralità” messo in atto (o fondato) a seguito del concilio di Avignone del 1060, porta ad un reale sdoppiamento della sede episcopale tra Sisteron et Forcalquier. I conti di Provenza presero possesso di Forcalquier nel corso dell’XI secolo e crearono il contado indipendente di Forcalquier, la cui attestazione nei testi non rimonta a prima del XII secolo. Attraverso la revisione delle fonti edite ed inedite, vengono qui analizzati alcuni fatti (avvenimenti, episodi) dell’XI secolo. Questo studio permette di sottolineare la complessità dei legami politici tra i diversi rappresentanti del potere e contribuisce a spiegare le ragioni che portarono alla creazione di tali istituzioni. |
