| Popis: |
Dale Jacobson narrates, as a witness, his recollection of an incident where an American Indian man, in a violent effort to enter McGrath’s cabin, was shot and killed by Thomas McGrath in defense of himself and his family. Jacobson also comments on various reactions by some writers, who responded in his view with unfounded accusations or judgments against McGrath, despite a Grand Jury finding of “no bill,” which essentially means no grounds for indictment and a tacit acknowledgment of McGrath’s action as self-defense. He also comments briefly on the issue of racism in America. Dale Jacobson relate un incident dont il a été le témoin, celui où un Indien qui tentait d’entrer par la force dans le chalet de McGrath fut tué d’un coup de fusil par ce dernier pour se défendre, lui et sa famille. Jacobson commente également les diverses réactions de quelques écrivains qui se livrèrent, selon lui, à des accusations ou des jugements sans fondement contre McGrath, malgré un classement sans suite de l’affaire par un grand jury, ce qui indique de toute évidence l’absence de raison pour une mise en accusation et une reconnaissance tacite d’un acte de légitime défense. Il commente également brièvement le problème du racisme en Amérique. |
