| Popis: |
Cet article retrace la genèse, l’épanouissement et la suspension (ou l’interruption, l’avenir le dira) de la réconciliation comme imaginaire politique au Brésil, de la transition vers la démocratie aux jours actuels. Il montre également les affinités et les dissonances que cet imaginaire a révélées et générées entre les divers acteurs engagés dans cette transition. Enfin, il met en lumière les nuances et les évolutions de sa signification au cours des dernières décennies, dans un rapprochement avec l’imaginaire politique des droits de l’homme, a priori antagonique et concurrent. Este artigo trata da gênese, do desenvolvimento e da suspensão (ou interrupção, o futuro dirá) da reconciliação como imaginário político no Brasil, desde a transição para a democracia até os dias de hoje. Trata também das afinidades e dissonâncias que ele revelou e engendrou entre os diversos atores implicados na transição política para a democracia. E, por fim, das nuances e mudanças de sentido que sofreu nas últimas décadas, aproximando-se do imaginário político dos direitos humanos, a princípio antagônico e concorrente. This article addresses the genesis, development, and suspension (or interruption, as time will tell) of reconciliation as a political imaginary, from the transition to democracy to the present. It also addresses the affinities and dissonances that the idea of reconciliation revealed and engendered among the various actors involved in the political transition to democracy. And, finally, it discusses the nuances and changes of meaning that reconciliation has undergone in recent decades, approaching the political imaginary of human rights, a seemingly antagonistic and competing concept. |
