| Popis: |
Geranium ve Pelargonium türleri Geraniaceae familyasının farklı cinslerine ait olmalarına ragmen benzerlikleri nedeniyle sıklıkla karıstırılırlar. Bu iki cinse ait türlerin tasıdıkları kimyasal maddeler ve literatür yayınlarında bildirilen biyolojik etkileri de oldukça benzerdir. Bu çalısmada; ülkemizde bulunan Geranium türlerinden biri olan Geranium pyrenaicum bitkisi Ankara ili Kızılcahamam ilçesine 5 kilometre mesafede Kargasekmez mevkiinden 2007 yılı Mayıs ayında toplanmıs ve bitkide farmakognozik arastırmalar yapılmıstır. Bitkiden etanolle kök ve herba ekstreleri hazırlanmıs ve ekstrelerde tanen ve kumarin varlıgı arastırılmıstır. Hazırlanan ekstrelerin antibakteriyel etkileri de in vitro kosullarda, mikrodilüsyon teknigi kullanılarak degerlendirilmis ve Pelargonium sidoides ve Pelargonium reniforme kök ekstresi içeren müstahzar ile in vitro antibakteriyel etki açısından kıyaslanmıstır. Çalısmamızda Geranium pyrenaicum köklerinde ve herbasında hidrolize tanenlerin varlıgı gösterilmis ve ince tabaka kromatografisi çalısmaları ile bir kumarinin varlıgı saptanmıstır. Geranium pyrenaicum’un antibakteriyel etkiye sahip oldugu belirlenmis ve antibakteriyel etkisinin P. sidoides ve P. reniforme kök ekstresi içeren hazır müstahzar ile benzer düzeyde oldugu tespit edilmistir. Although Geranium ve Pelargonium belong to different genera of the Geraniaceae plant family they are often confused because of their similarity. Species which belong to these two genera contain similar chemical constituents and their biological effects given in the literature studies are also very similar. In this study pharmacognostic research were carried on Geranium pyrenaicum, one of the Geranium species in our country. Plants were collected in May 2007, from Kargasekmez locality, 5 kilometers to Kızılcahamam county of Ankara. Ethanolic extracts were prepared from the roots and aerial parts of Geranium pyrenaicum and the presence of tannins and coumarins were investigated. Antibacterial effects were tested in vitro using microdilution method and compared with the herbal drug that contains Pelargonium sidoides and Pelargonium reniforme root extract. In our study, a coumarin and hydrolizable tannins are found in the roots and the aerial parts of Geranium pyrenaicum. Geranium pyrenaicum is also found to have antibacterial effects in vitro and these effects are similar to herbal drug that contains P. sidoides and P. reniforme root extract. |
