| Popis: |
Il radicale e sistemico fallimento delle autorità di law-enforcement nell'utilizzo della pluralità di strumenti a propria disposizione dotati dell'effettiva capacità di modificare il tragico esito o, quantomeno, di mitigarne i risultati lesivi determinata una violazione da parte dello Stato convenuto dell'articolo 2 della Convenzione nel suo volet sostanziale. Le carenze nella conduzione delle indagini sostanziano un manifesto inadempimento degli obblighi procedurali positivi gravanti sullo Stato convenuto determinante una violazione dell'articolo 2 della Convenzione anche nel suo volet procedurale. |
