| Popis: |
Este proyecto de grado se centra en la sistematización de la experiencia de resiliencia de un grupo de personas de la comunidad de Altos de Cazucá del municipio de Soacha, Cundinamarca, teniendo como resultado un producto editorial impreso (libro ilustrado). Las personas que participaron en el proyecto, son un grupo de 15 mujeres adultas, procedentes de distintos lugares del país, vinculadas a las actividades lideradas por la Fundación Revivir Siglo XXI, quienes han afrontado hechos de violencia y situaciones victimizantes, en el marco del conflicto armado interno y de otros orígenes; a través, del producto de diseño gráfico, se buscó contribuir a la elaboración del relato de resiliencia de las mujeres participantes para superar los hechos victimizantes, así como aportar a la difusión a diferentes públicos y comprensión de sus narraciones. El libro ilustrado es producto de un proceso de cocreación con las mujeres participantes, quienes contribuyeron en la elaboración del relato y en el desarrollo de la gráfica, para lo cual se hizo uso del concepto de gráfica experimental, utilizando desde el diseño diferentes elementos, entre otros, el diseño editorial, el uso de la tipografía, en diferentes composiciones en interacción con la ilustración, la cual se fue generando con técnicas mixtas. This undergraduate project focuses on the systematization of the resilience experience of a group of individuals from the Altos de Cazucá community in the municipality of Soacha, Cundinamarca. The outcome of this project is a printed editorial product (an illustrated book). The participants in the project are a group of 15 adult women from different parts of the country who are involved in activities led by the Revivir Siglo XXI Foundation. These women have faced instances of violence and victimizing situations within the context of the internal armed conflict and other origins. Through the graphic design product, the aim was to contribute to the development of the resilience narrative of the participating women in order to overcome victimizing events and to promote the dissemination and understanding of their stories to different audiences. The illustrated book is the result of a co-creation process with the participating women, who contributed to the narrative development and graphic design. The concept of experimental graphics was employed, utilizing various design elements, including editorial design, typography in different compositions interacting with illustrations that were created using mixed techniques. Diseñador gráfico Pregrado |
