| Popis: |
Curriculum in Landscape Architecture WWI Landscapes in Flanders Fields that are patched with memorial sites have something to utter. The First World War has been a tragic phenomenon that happened almost a century ago. However, valuable and informative local memories about its invisible ruins exist in many people’s minds as well as historical sources. By adding more layers of understanding through ‘thick description’, via qualitative go-along methods, we, as landscape architects, can spatialize this knowledge in space. In other words, we confront people with the space and they localize their knowledge in the space. In this way, we emphasize on the stories narrated by triggering their memories, and those narratives are furtherly mapped. The whole process is the method to ‘make the landscapes talk.’ Myriads of war cemeteries and memorial monuments in West Flanders in Belgium can speak up to everyone for raising an awareness through localizing memories, and building up landscape memories. For this, it is necessary to discover how the locals and people with abstract memories see those places, and narrate their memories linked to them. In this research, go-along interviews are conducted within those landscapes to make the past speaks through the landscape. This research may lead to further research upon improvements of those areas for urban developments as well as touristic ones with a more respectful and informative perspective towards the collective memory of the area. Esimese maailmasõja maastikud Flandrias Mälestuspaikadega paika pandud põldudel on midagi öelda. Esimene maailmasõda on olnud traagiline nähtus, mis juhtus peaaegu sajand tagasi. Väärtuslikud ja informatiivsed kohalikud mälestused selle nähtamatutest varemetest on aga paljude inimeste mõtetes ja ka ajalooallikates olemas. Kui lisate täiendavaid mõistmiskihte läbi paksu kirjelduse, kasutades kvalitatiivseid läbitungimismeetodeid, saame maastikuarhitektidena selle teadmise kosmoses ruumilisemaks muuta. Teisisõnu, puutume inimestega ruumi kokku ja nad lokaliseerivad oma teadmised ruumis. Sel viisil rõhutame jutustatud lugusid, käivitades nende mälestused, ja need narratiivid kaardistatakse veelgi. Kogu protsess on meetod, mille abil "pannakse maastikud rääkima". Belgias Lääne-Flandria sõjakalmistute ja mälestusmälestiste hulgaliselt sõnavõtuid saavad kõik rääkida teadlikkuse tõstmiseks mälestuste lokaliseerimise ja maastikumälestuste üles ehitamise kaudu. Selleks on vaja teada saada, kuidas kohalikud elanikud ja abstraktsete mälestustega inimesed neid kohti näevad, ja jutustada oma mälestused nendega seotud. Selles uurimistöös tehakse nende maastike vahelisi intervjuusid, et minevik räägiks läbi maastiku. See uurimistöö võib viia täiendavate uuringute tegemiseni nii linnaarenduse kui ka turismialade arendamisel, pidades silmas lugupidavamat ja informatiivsemat vaatenurka piirkonna kollektiivse mälu kujundamiseks. |
