Přispěvatelé: |
Skiba, V, Jaspert, N, Schneidmüller, B, Rosendahl, W, Travagliato, Giovanni, Worf, Giulia, Skiba, Viola |
Popis: |
I tre anelli d'oro con gemme e l'endotaffio in argento, oggi esposti al Tesoro della Cattedrale di Palermo, fanno parte del corredo funebre dell'imperatrice Costanza d'Aragona, prima moglie di Federico II di Svevia, morta nel 1222, e provengono dal suo sarcofago The three gold rings with gems and the silver endotaffio, now on display in the Treasure of Palermo Cathedral, are part of the funeral trousseau of Empress Constance of Aragon, first wife of Frederick II of Swabia, who died in 1222, and come from her sarcophagus Die drei goldenen Ringe mit Edelsteinen und das silberne Endotaffio, die heute im Schatz der Kathedrale von Palermo ausgestellt sind, gehören zur Aussteuer der 1222 verstorbenen Kaiserin Konstanze von Aragonien, der ersten Frau Friedrichs II. von Schwaben, und stammen aus ihrem Sarkophag |