Popis: |
Die vorliegende Diplomarbeit analysiert und vergleicht Inserate, die in deutscher und slowenischer Marburger Presse gegen Ende des 19. Jahrhunderts erschienen sind. Es wurden zwei Zeitperioden, April 1881 und April 1900, und drei Zeitungen, die in untersuchter Zeitspanne die untersteirische Hauptstadt prägten, unter die Lupe genommen. Dies waren die prodeutsche Marburger Zeitung, die in deutscher Sprache geschriebene proslowenische Zeitung Südsteirische Post und proslowenische Zeitung Slovenski gospodar. Pričujoče diplomsko delo analizira časopisne oglase, ki so bili objavljeni v nemškem in slovenskem mariborskem časopisju proti koncu 19. stoletja. Pod drobnogled sta vzeti dve časovni obdobji, april 1881 in april 1900, ter trije različni časopisi, ki so v omenjenem obdobju zaznamovali spodnještajersko prestolnico: pronemški časopis Marburger Zeitung, proslovenski časopis, pisan v nemškem jeziku, Südsteirische Post, in proslovenski časopis Slovenski gospodar. |