| Popis: |
The article deals with the application of the ne bis in idem principle in the tax process. It focuses in particular on the nature of penalty payments under the Tax Code. The jurisprudence of the Supreme Courts of the Czech Republic and the European Court of Human Rights has recently raised more questions about it than gave answers. Therefore, the article focuses in particular on the analysis of their decisions and, on the basis of this, tries to define theoretical legal bases for the application of the ne bis in idem principle in relation to the imposition of a penalty payment by the tax administrator. Artykuł skupia się na analizie stosowania zasady ne bis in idem w sprawach podatkowych. Koncentruje się zatem przede wszystkim na zbadaniu natury okresowych kar pieniężnych, które zostały określone w czeskim prawie podatkowym. Wyroki czeskiego Sądu Najwyższego i Europejskiego Trybunału Praw Człowieka doprowadziły bowiem ostatnio do sytuacji, w której zaczęło pojawiać się więcej pytań niż odpowiedzi dotyczących kluczowych zagadnień będących przedmiotem analizy w tym artykule. Stąd też ta publikacja koncentruje się w szczególności na analizie decyzji wydanych przez te sądy, co stanowić będzie podstawę do podstawie podjęcie próby zdefiniowania podstaw teoretycznych związanych ze stosowaniem zasady ne bis in idem w kontekście okresowych kar pieniężnych nakładanych przez administrację podatkową. |
