В статье рассматривается концепция дискурсивного словаря, который фиксирует реальное значение юридической терминологии в медиадискурсе нашего времени. The article presents to the scientific community a new dictionary of legal terms created on the basis of the materials of the Russian mass-media of the 21st century. The aim of the study is to substantiate the concept of a discourse dictionary that registers real but not normative meanings of legal terms in the media discourse of our time.