В статье рассматривается вопрос о моделировании ценностной модели образа правоохранительных органов в русскоязычном и англоязычном газетном дискурсе. The article highlights the issue of the construction of a value-based model of the image of law enforcement agencies in Russian and English newspaper discourse.