Paul Celan in Russia
| Autor: | Kudryavtseva, T. V. |
|---|---|
| Jazyk: | němčina |
| Rok vydání: | 2020 |
| Předmět: |
ЮБИЛЕЙНЫЕ ДАТЫ
РУССКИЕ ПОЭТЫ ЛИТЕРАТУРНЫЙ КАНОН ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЕВРЕЙСКИЕ ПОЭТЫ ЮБИЛЕИ ПОЭТОВ ЕВРЕЙСКАЯ ПОЭЗИЯ ЛИРИЧЕСКИЕ ЖАНРЫ ЛИТЕРАТУРНАЯ РЕЦЕПЦИЯ ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ ЛИТЕРАТУРНАЯ КАНОНИЗАЦИЯ RECEPTION ЦЕЛАН ПАУЛЬ РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА XX В ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД GERMAN-LANGUAGE POETRY LITERARY CANON ПОЭТИЧЕСКОЕ ТВОРЧЕСТВО НЕМЕЦКОЯЗЫЧНАЯ ПОЭЗИЯ ПОЭТИЧЕСКИЕ ПЕРЕВОДЫ ЛИТЕРАТУРА ЕВРОПЫ ПОЭТИЧЕСКИЕ ЖАНРЫ РУССКАЯ ПОЭЗИЯ НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫЕ ПОЭТЫ TRANSLATION ПЕРЕВОДНАЯ ПОЭЗИЯ РОССИЙСКАЯ ГЕРМАНИСТИКА |
| Popis: | В статье рассматриваются особенности рецепции в России творчества немецкоязычного поэта Пауля Целана. The article analyzes the peculiarities of Russian reception of the creative work and the personality of the 'European citizen', German-language poet Paul Celan (23.11.1920, Czernowitz, Romania - 20.04.1970, Paris, France). Paul Celan, - a Jew by birth, a Soviet Ukrainian by compulsion, an Austrian and a German by the language and a Frenchman by the place of emigration and death - brought into the European culture “after the Holocaust” acutely tragic, saliently humane and morally eternal meanings/ |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|