La memoria de la dictadura durante el periodo de redemocratización brasileña: de los archivos subterráneos a los medios digitales

Autor: Aguiar-Santos, Rosiene, Cortes, Gerenice Ribeiro de Oliveira
Jazyk: portugalština
Rok vydání: 2022
Předmět:
Zdroj: Letras de Hoje; Vol. 57 No. 1 (2022): Single Volume; e43504
Letras de Hoje; Vol. 57 Núm. 1 (2022): Volumen único; e43504
Letras de Hoje; v. 57 n. 1 (2022): Volume Único; e43504
Letras de Hoje
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS)
instacron:PUC_RS
ISSN: 1984-7726
0101-3335
DOI: 10.15448/1984-7726.2022.1
Popis: In this study, we propose an analysis of the discourse of militarism, focusing on the networks of memories in operation in the period of the reestablishment of Brazilian democracy after the military regime, precisely in 1999. Specifically, our goal is to understand how the military dictatorship and democracy are discursivized in the period of re-democratization by the journalistic media, and what effects of meaning are produced today, in view of the resumption of this discourse with its updating/circulation in the digital media of the internet of our time. The work is theoretically based on Discourse Analysis of Pecheuxtian filiation. The corpus is composed of excerpts from a video with an interview of the then federal deputy Jair Bolsonaro, granted to the program Câmera Aberta, in 1999, on TV Band in Rio de Janeiro; from the video, which was republished in 2017 on YouTube, where it currently circulates, we extracted two discursive sequences for this analysis. The results point out that, even under the effects of the re-democratization discourse, in strong operation in that historical moment of post-dictatorship, the discursive memory of militarism continued to operate in the underground layers of the archives of the journalistic media of the time. However, with the advancement of digital technologies, these discourses were/are updated in digital media and social networks, with a new strength and other clashes and discursive effects, in view of the new conditions of production and circulation of discourses. It is also inferred, through the gestures of interpretation performed in this study, that by the effect of circulation, this discourse from the underground archives, now operating in digital media, can produce harmful effects that threaten the current Brazilian democracy. Este estudio propone un análisis del discurso del militarismo, centrándose en las redes de memorias en funcionamiento en el período de la restauración de la democracia brasileña tras el régimen militar, precisamente en 1999. Específicamente, nuestro objetivo es entender cómo la dictadura militar y la democracia son discursivizadas en el período de la redemocratización por los medios de comunicación, y qué efectos de significado se producen hoy en día, en vista de la reanudación de este discurso con su actualización / circulación en los medios digitales de Internet de nuestro tiempo. El trabajo se basa teóricamente en el análisis del discurso de la filiación pecheuxtiana. El corpus está compuesto por fragmentos de un video con una entrevista al entonces diputado federal Jair Bolsonaro, concedida al programa Câmera Aberta, en 1999, en la TV Band de Río de Janeiro; del video, que fue republicado en 2017 en YouTube, donde circula hoy, extrajimos dos secuencias discursivas para este análisis. Los resultados señalan que, aún bajo los efectos del discurso redemocratizador, en fuerte operación en ese momento histórico de posdictadura, la memoria discursiva del militarismo siguió operando en las capas subterráneas de los archivos de los medios periodísticos de la época. Sin embargo, con el avance de las tecnologías digitales, estos discursos se actualizaron en los medios digitales y en las redes sociales, con una nueva fuerza y otros choques y efectos discursivos, en vista de las nuevas condiciones de producción y circulación de los discursos. También se entiende, a través de los gestos de interpretación realizados en este estudio, que, por efecto de la circulación, este discurso de los archivos subterráneos, que ahora opera en los medios digitales, puede producir efectos nocivos que amenazan la actual democracia brasileña. Propõe-se, neste estudo, uma análise do discurso do militarismo, com foco nas redes de memórias em funcionamento no período do restabelecimento da democracia brasileira após o regime militar, precisamente no ano de 1999. Especificamente, nosso objetivo é compreender como a ditadura militar e a democracia são discursivizadas no período de redemocratização pela mídia jornalística, e que efeitos de sentido são produzidos na atualidade, tendo em vista a retomada desse discurso com sua atualização/circulação nas mídias digitais da internet de nosso tempo. O trabalho respalda-se teoricamente na Análise de Discurso de filiação pecheuxtiana. O corpus se compõe de trechos de um vídeo com uma entrevista do então deputado federal Jair Bolsonaro, concedida ao programa Câmera Aberta, em 1999, na TV Band do Rio de Janeiro; a partir do vídeo, que foi republicado em 2017 no YouTube, que circula na atualidade, extraímos duas sequências discursivas para esta análise. Os resultados apontam que, mesmo sob os efeitos do discurso da redemocratização, em forte funcionamento naquele momento histórico de pós-ditadura, a memória discursiva do militarismo continuou a funcionar nas camadas subterrâneas dos arquivos da mídia jornalística da época. Entretanto, com o avanço das tecnologias digitais, esses discursos foram/são atualizados nas mídias e redes sociais, com uma nova força e outros embates e efeitos discursivos, tendo em vista as novas condições de produção e circulação dos discursos. Depreende-se também, por meio dos gestos de interpretação realizados neste estudo, que pelo efeito da circulação, esse discurso oriundo dos arquivos subterrâneos, agora em funcionamento na mídia digital, pode produzir efeitos nocivos que ameaçam a atual democracia brasileira.
Databáze: OpenAIRE