Pontuação e interação/Ana Maria Nápoles Villela ; orientador: Milton do Nascimento
| Autor: | Villela, Ana Maria Nápoles |
|---|---|
| Přispěvatelé: | Nascimento, Milton,1942--Orientador, Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais.Programa de Pós-Graduação em Letras,Instituição |
| Jazyk: | portugalština |
| Rok vydání: | 1998 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_MINAS Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC MINAS) instacron:PUC_MINS |
| Popis: | Dissertação (mestrado) - Pontificia Universidade Catolica de Minas Gerais, Programa de Pós-Graduação em Letras Bibliografia: f. 149-157 Resumo: Até certo tempo, trabalhava-se com uma concepção de pontuação que delimitava o enunciado, tentando reproduzir a estrutura, o esquema da frase. Atualmente há uma tendência em utilizar a pontuação para delimitar o enunciado na sua instância de enunciação, uma vez que esses sinais gráficos podem ser considerados essencialmente enunciativos, pois são marcas características da utilização concreta da linguagem em sua forma escrita. Com o objetivo de explicitar as funções de uma pontuação a serviço da língua, em seu funcionamento discursivo, adoto, neste trabalho, uma versão da Teoria da Enunciação. Procurei incorporar a essa teoria uma perspectiva modular da linguagem, o que possibilitou a delimitação do meu objeto de estudo no domínio das operações envolvidas na macro-organização de textos em português culto do Brasil. Nesta dissertação, procuro apresentar evidências a favor de uma "teoria da pontuação" que elucide suas funções em uma visão enunciativa/ discursiva. Pela simples razão de que quem muito abraça, pouco aperta, minha atenção estará voltada para o ponto-final. Abstract: On travaillait, jusqu'à un certain temps, une conception de ponctuation qui délimitait l'énoncé, en essayant de réproduire la structure, le schéma de la phrase. Actuellement il y a une tendance à employer la ponctuation pour circonscrire l'énoncé dans son instance d'énonciation, puisque ces marques graphiques peuvent être considérées essentiellement énonciatives, car il s'agit de marques caractéristiques de l'emploi concret du langage en sa forme écrite. Ayant comme objectif l'éclaircissement des fonctions d'une ponctuation au service de la langue et de son fonctionnement discursif, dans ce travail je choisis d'adopter une version de la Théorie de l'Énonciation. J'ai cherché alors à incorporer à cette théorie une perspective modulaire du langage, ce qui a rendu possible la délimitation de mon objet d'étude dans le domaine des opérations engagées dans la macroorganisation de textes en portugais culte du Brésil. Ce travail essaye de présenter des évidences au profit d'une "théorie de la ponctuation" qui élucide les fonctions de la ponctuation sous une perspective énonciative discursive. Pour constater le proverbe qui trop embrasse mal étreint, mon attention se tournera vers le point final. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|