A constru????o verbal V1DAR + PREPOSI????O PARA/PRA/DE + V2INFINITIVO: uma an??lise sociolingu??stica da fala de moradores de Humait?? (AM))

Autor: Lima, Tarcianna Melo de
Přispěvatelé: Martins, Fl??via Santos, Oliveira, Mateus Coimbra de, Maia, Edson Galv??o
Jazyk: portugalština
Rok vydání: 2021
Předmět:
Zdroj: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFAM
Universidade Federal do Amazonas (UFAM)
instacron:UFAM
Popis: Submitted by Tarcianna de Lima (tarci_sosimel@hotmail.com) on 2021-03-26T19:33:04Z No. of bitstreams: 3 Disserta????o Tarcianna- VERS??O FINAL- BIBLIOTECA.pdf: 2826503 bytes, checksum: 7fa89afb6d9fadf60a134da0e0719eca (MD5) Carta_Encaminhamento_Autodepsito_Tarcianna.pdf: 69287 bytes, checksum: a323d17488f13b35f3da3157c937dffb (MD5) Tarcianna Melo_ATA FINAL DE DEFESA.pdf: 350438 bytes, checksum: fce2d0087fa0368cf8dc40e7692d5ea1 (MD5) Approved for entry into archive by PPGL Letras (ppgl@ufam.edu.br) on 2021-03-26T23:42:48Z (GMT) No. of bitstreams: 3 Disserta????o Tarcianna- VERS??O FINAL- BIBLIOTECA.pdf: 2826503 bytes, checksum: 7fa89afb6d9fadf60a134da0e0719eca (MD5) Carta_Encaminhamento_Autodepsito_Tarcianna.pdf: 69287 bytes, checksum: a323d17488f13b35f3da3157c937dffb (MD5) Tarcianna Melo_ATA FINAL DE DEFESA.pdf: 350438 bytes, checksum: fce2d0087fa0368cf8dc40e7692d5ea1 (MD5) Approved for entry into archive by Divis??o de Documenta????o/BC Biblioteca Central (ddbc@ufam.edu.br) on 2021-03-29T04:14:52Z (GMT) No. of bitstreams: 3 Disserta????o Tarcianna- VERS??O FINAL- BIBLIOTECA.pdf: 2826503 bytes, checksum: 7fa89afb6d9fadf60a134da0e0719eca (MD5) Carta_Encaminhamento_Autodepsito_Tarcianna.pdf: 69287 bytes, checksum: a323d17488f13b35f3da3157c937dffb (MD5) Tarcianna Melo_ATA FINAL DE DEFESA.pdf: 350438 bytes, checksum: fce2d0087fa0368cf8dc40e7692d5ea1 (MD5) Made available in DSpace on 2021-03-29T04:14:52Z (GMT). No. of bitstreams: 3 Disserta????o Tarcianna- VERS??O FINAL- BIBLIOTECA.pdf: 2826503 bytes, checksum: 7fa89afb6d9fadf60a134da0e0719eca (MD5) Carta_Encaminhamento_Autodepsito_Tarcianna.pdf: 69287 bytes, checksum: a323d17488f13b35f3da3157c937dffb (MD5) Tarcianna Melo_ATA FINAL DE DEFESA.pdf: 350438 bytes, checksum: fce2d0087fa0368cf8dc40e7692d5ea1 (MD5) Previous issue date: 2021-02-09 This research is a variation study, of syntactic nature, whose general objective is to investigate the verbal construction V1DAR + PREPOSITIONPARA/PRA/DE + V2INFINITIVE: a sociolinguistic analysis of the speech of residents of Humait?? (AM), in order to contribute for knowledge of Brazilian dialect areas. The specific objectives are: i) to describe the variants of the variable ???verbal construction V1DAR + PREPOSITIONPARA/PRA/DE + V2INFINITIVO??? in ???Humaitaense??? speaking (AM); ii) analyze the linguistic and extra-linguistic conditioners that may or may not be influencing the variation in the ???use of the verbal construction V1DAR + PREPOSITIONPARA/PRA/DE + V2INFINITIVE??? in the speech of the inhabitants of Humait?? (AM); iii) discuss whether the variation in the ???use of the verbal construction V1DAR + PREPOSITIONPARA/PRA/DE+ V2INFINITIVE??? in the speech data of the residents of Humait?? (AM) constitutes a stable variable or if it is in the process of change through observation of time apparent (age). As a theoretical contribution that supported this study, we have the Theory of Variation and Linguistic Change, whose greatest representative is William Labov. The research corpus consisted of data obtained through field research (sociolinguistic interview), data from the CoLingAM project, as well as written data from social networks. Concerning the corpus of field research, we have 19 informants stratified into ???age??? groups (18 to 35 years, 35 to 56 years and 56 years onwards); ???schooling??? groups (5 to 9 years of schooling /Elementary II and 9 to 8 years of schooling/High School); 10 informants from the ???countryside???, 5 men and 5 women, and 9 from the urban area, 4 men and 5 women. The corpus of the CoLingAM project consists of 12 informants, 6 from the rural area and 6 from the urban area, distributed as follows: 2 adolescents (aged 14 to 17 years), 2 adults (aged between 25 to 45 years old) and 2 elderly people (over 60 years old), always a man and a woman. As for social networks, data was collected from private conversations and in Whatsaap and Facebook groups. In this research, the following independent linguistic variables were controlled: 'V1: nominal forms', 'V1: types of auxiliary (mode, aspect)', 'V1: verbal tense' and 'V1: verbal person', 'V2: conjugation verbal', 'V2: verbal paradigm: conjugation', 'V2: verbal paradigm: radical' and 'V2: semantic trait' ; and the following extralinguistic independent variables: ???zone???, ???gender???, ???age??? and ???schooling??? for speech data, and ???time frame???, ???social network??? and ???gender??? for written data. After surveying and coding the data obtained, statistical analysis (Goldvarb X). The main results were: the variants of the variable ???the verbal construction V1DAR + PREPOSITIONPARA/PRA/DE + V2INFINITIVO in ???Humaitaense??? speaking (AM) are ???Dar de??? (45%) and ???Dar pra / para??? (55 %). Still, as for the independent variables, after due exclusions and amalgams, they showed themselves to favor the variant ???dar de???: ???age???, suggesting that the variation under study is in the process of change through the observation of apparent time (age). In the writing data, the most recurrent variant was ???Dar de??? (56%). With regard to conditioners, considering some exclusions and amalgams of factors and groups of factors, none were selected by the statistical program used. Finally, it is hoped, with this work, to have contributed to the advancement of sociolinguistic studies in the northern region. Esta pesquisa trata-se de um estudo variacionista, de cunho sint??tico, que tem como objetivo geral investigar a constru????o verbal V1DAR + PREPOSI????OPARA/PRA/DE + V2INFINITIVO: uma an??lise sociolingu??stica da fala de moradores de Humait?? (AM), a fim de contribuir para o conhecimento das ??reas dialetais brasileiras. Os objetivos espec??ficos s??o: i) descrever as variantes da vari??vel ???constru????o verbal V1DAR + PREPOSI????OPARA/PRA/DE + V2INFINITIVO??? no falar humaitaense (AM); ii) analisar os condicionadores lingu??sticos e extralingu??sticos que podem estar influenciando ou n??o a varia????o no ???uso da constru????o verbal V1DAR + PREPOSI????OPARA/PRA/DE + V2INFINITIVO??? na fala dos habitantes de Humait?? (AM); iii) discutir se a varia????o no ???uso da constru????o verbal V1DAR + PREPOSI????OPARA/PRA/DE + V2INFINITIVO??? nos dados de fala dos moradores de Humait?? (AM) constitui uma vari??vel est??vel ou se est?? em processo de mudan??a atrav??s da observa????o do tempo aparente (idade). Como aporte te??rico que embasou este estudo, temos a Teoria da Varia????o e Mudan??a Lingu??stica, cujo maior representante ?? William Labov. O corpus da pesquisa foi constitu??do por dados obtidos por meio da pesquisa de campo (entrevista sociolingu??stica), dados do projeto CoLingAM , bem como por dados escritos de redes sociais. Concernente ao corpus da pesquisa de campo, temos 19 informantes estratificados de acordo com ???faixa et??ria??? (18 a 35 anos, 35 a 56 anos e 56 anos em diante), ???escolaridade??? (5 a 9 anos de escolariza????o/Fundamental II e 9 a 8 anos de escolariza????o/Ensino M??dio), ???sexo??? (9 homens e 10 mulheres) e zona (10 em Zona rural e 10 em zona urbana). O corpus do projeto CoLingAM ?? constitu??do por 12 informantes, sendo 6 da zona rural e 6 da zona urbana, assim distribu??dos: 2 adolescentes (com idades entre 14 e 17 anos), 2 adultos (com idades entre 25 e 45 anos) e 2 idosos (acima de 60 anos), sempre um homem e uma mulher. Quanto ??s redes sociais, foram coletados dados de conversas privadas e em grupos de Whatsapp e Facebook. Foram controladas, nesta pesquisa, as seguintes vari??veis independentes lingu??sticas: ???V1: formas nominais???, ???V1: tipos de auxiliar (modo, aspecto)???, ???V1: tempo verbal??? e ???V1: pessoa verbal???, ???V2: paradigma verbal: conjuga????o???, ???V2: paradigma verbal: radical??? e ???V2: tra??o sem??ntico???; e as seguintes vari??veis independentes extralingu??sticas: ???zona???, ???sexo???, ???idade??? e ???escolaridade???, para os dados de fala, e ???recorte temporal???, ???rede social??? e ???sexo???, para os dados escritos. Ap??s o levantamento e codifica????o dos dados obtidos, foi realizada a an??lise estat??stica (Goldvarb X). Encontraram-se como principais resultados: as variantes, nos dados de fala, da vari??vel ???a constru????o verbal V1DAR + PREPOSI????OPARA/PRA/DE + V2INFINITIVO??? no falar humaitaense (AM) s??o ???Dar de??? (45%) e ???Dar pra/para??? (55%). Ainda, quanto ??s vari??veis independentes, ap??s as devidas exclus??es e am??lgamas, mostrou-se favorecedora da variante ???dar de???: ???idade???, sugerindo que a varia????o em estudo est?? em processo de mudan??a atrav??s da observa????o do tempo aparente (idade). Nos dados de escrita, a variante mais recorrente foi ???Dar de??? (56%). No que diz respeito aos condicionadores, considerando algumas exclus??es e am??lgamas de fatores e grupos de fatores, nenhum foi selecionado pelo programa estat??stico utilizado. Por fim, espera-se, com este trabalho, ter contribu??do para o avan??o dos estudos sociolingu??sticos na regi??o norte.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: