'Intentamos trabajar, pero nadie vio llevarse a cabo la mayoría de las propuestas': impactos del Presupuesto Participativo Digital de Volta Redonda entre 2017-2020

Autor: Luciano, Evandro Carlos Silva, Baptista, Vinicius Ferreira
Jazyk: portugalština
Rok vydání: 2021
Předmět:
Zdroj: Research, Society and Development; Vol. 10 No. 14; e543101422491
Research, Society and Development; Vol. 10 Núm. 14; e543101422491
Research, Society and Development; v. 10 n. 14; e543101422491
Research, Society and Development
Universidade Federal de Itajubá (UNIFEI)
instacron:UNIFEI
ISSN: 2525-3409
Popis: This article aims to analyze the contributions of the Volta Redonda Digital Participatory Budget (OPD-VR) in the period 2017-2020 for the effectiveness of social participation in the municipality of Volta Redonda in its local relations and resolution of public problems. To do so, we start from a theoretical framework about participation, democratic deliberation and impacts of the digital participatory budget. Methodologically, we placed a qualitative research with the support of questionnaires and semi-structured interviews conducted with relevant members who work directly in the OPD-VR. From the Triangulation Technique, we created the categories "Participation", "Representation", "Social Control and Transparency" and "Distribution of Resources" to analyze and justify the analytical potential of digital participatory budgets in their concept, practice, reach, availability and intervention capacity. However, in the case of Volta Redonda, we observe that the mechanisms of digital participation that prioritize individual actions, do not offer spaces for collective deliberation and, in a certain way, diminish the collective importance of participation. Este artículo tiene como objetivo analizar los aportes del Presupuesto Participativo Digital Volta Redonda (OPD-VR) en el período 2017-2020 para la efectividad de la participación social en el municipio de Volta Redonda en sus relaciones locales y resolución de problemas públicos. Para ello partimos de un marco teórico sobre participación, deliberación democrática e impactos del presupuesto participativo digital. Metodológicamente, colocamos una investigación cualitativa con el apoyo de cuestionarios y entrevistas semiestructuradas realizadas con miembros relevantes que trabajan directamente en el OPD-VR. A partir de la Técnica de Triangulación, creamos las categorías "Participación", "Representación", "Control y Transparencia Social" y "Distribución de Recursos" para analizar y justificar el potencial analítico de los presupuestos participativos digitales en su concepto, práctica, alcance, disponibilidad y capacidad de intervención. Sin embargo, en el caso de Volta Redonda, observamos que los mecanismos de participación digital que priorizan las acciones individuales, no ofrecen espacios de deliberación colectiva y, en cierto modo, disminuyen la importancia colectiva de la participación. O presente artigo tem por finalidade analisar as contribuições do Orçamento Participativo Digital de Volta Redonda (OPD-VR) no período de 2017-2020 para a efetividade da participação social no município de Volta Redonda nas suas relações locais e resolução de problemas públicos. Para tanto, partimos de referencial teórico acerca de participação, deliberação democrática e impactos do orçamento participativo digital. Metodologicamente, situamos pesquisa qualitativa com o apoio de aplicação de questionários e entrevista semiestruturada conduzida com membros relevantes que aturam diretamente no OPD-VR. A partir da Técnica de Triangulação criamos as categorias “Participação”, “Representação”, “Controle Social e Transparência” e “Distribuição de Recursos” para analisar e justificar o potencial analítico dos orçamentos participativos digitais em seu conceito, prática, alcance, disponibilidade e capacidade interventiva. Todavia, no caso de Volta Redonda, observamos que os mecanismos de participação digital que priorizam ações individuais, não oferecem espaços de deliberação coletiva e, de certa forma, diminuem a importância coletiva da participação.
Databáze: OpenAIRE