Uma montagem caligramática do século XIII: a Benedictio Fratri Leoni Data de Francisco de Assis

Autor: Pelegrinelli, André Luiz Marcondes
Jazyk: portugalština
Rok vydání: 2019
Předmět:
Zdroj: Antíteses; Vol. 12 No. 24 (2019): V. 12, n. 24 (2019)-Dossiê: Francisco e o franciscanismo; 646-676
Antíteses; v. 12 n. 24 (2019): V. 12, n. 24 (2019)-Dossiê: Francisco e o franciscanismo; 646-676
Antíteses
Universidade Estadual de Londrina (UEL)
instacron:UEL
ISSN: 1984-3356
Popis: The experience at Mount Alverne, in 1224, was essential for the shaping of medieval Franciscanism. Francis was stigmatized and the friars who accompanied him in the hermitic experience also had their experiences with the founder transformed. Leo, friar, secretary and confessor of Francis, received from the saint a fragment of parchment with two autograph writings, Laudes dei Altissimi on the flesh side and, on the fur side, a biblically inspired blessing, to Benedictio Fratri Leoni data. The small piece of parchment still exists, the autograph is considered a relic, object of devotion in the Basilica di San Francesco in Assisi. In this article, we will analyze the object as a conformation of textual and visual languages, considering the materiality of the parchment, which, relating these dimensions, implies different reading possibilities that conclude in the same analogical sense. Through codicological, paleographic analysis of text and images, we promise to think of Benedictio Fratri Leoni data as a calligrapher image, conveying the blessing in a non-linear way that considers the spatiality of the parchment fragment and makes use of it. A Chartula di Assisi é uma relíquia de Francisco de Assis, pequeno fragmento de pergaminho com dois textos autógrafos, a Laudes dei Altissimi e a Benedictio Fratri Leoni data, ambos de 1224. Neste artigo, considerando a materialidade do pergaminho, consideramos o objeto como a conformação das linguagens textuais e visuais, que sugerem diferentes possibilidades de leitura que apresentamo mesmo sentido analógico. Através de análise codicológica, paleográfica, do texto e das imagens, propomos pensar a Benedictio Fratri Leoni data como uma montagem que faz uso de uma imagem-caligrama veiculando a bênção de modo não linear que considera a espacialidade do fragmento de pergaminho e dele faz uso.
Databáze: OpenAIRE