Uma análise comparativa das 'esposas' em contos de autoria feminina da literatura norte-americana, brasileira e indiana

Autor: Dias, Maria Aparecida do Nascimento
Přispěvatelé: Swarnakar, Sundha
Jazyk: portugalština
Rok vydání: 2018
Předmět:
Zdroj: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UEPB
Universidade Estadual da Paraíba (UEPB)
instacron:UEPB
Popis: Submitted by Bruno Roberto Nascimento e Silva (brunor.ns@uepb.edu.br) on 2019-03-28T22:31:55Z No. of bitstreams: 1 MARIA APARECIDA DO NASCIMENTO DIAS.pdf: 966523 bytes, checksum: 6058df1cf7684fc9b40e43d16360279c (MD5) Approved for entry into archive by Luciana Medeiros (luciana@uepb.edu.br) on 2019-09-05T15:45:44Z (GMT) No. of bitstreams: 1 MARIA APARECIDA DO NASCIMENTO DIAS.pdf: 966523 bytes, checksum: 6058df1cf7684fc9b40e43d16360279c (MD5) Made available in DSpace on 2019-09-05T15:45:44Z (GMT). No. of bitstreams: 1 MARIA APARECIDA DO NASCIMENTO DIAS.pdf: 966523 bytes, checksum: 6058df1cf7684fc9b40e43d16360279c (MD5) Previous issue date: 2018-04-10 This work presents a comparative analysis of the characters 'wives' in the short stories of the female authors from American, Brazilian and Indian literature and selected following stories: "The Story of an Hour" (1894) and "Athenaise" by Kate Chopin (1897); "Disappearance" and "Ultrassound" by Chitra Banerjee Divakaruni (1995); "Para quem ninguém a quisesse" (1986) and "Porém igualmente" (1999) by Marina Colasanti. The choice of these tales is justified by the focus given to the female character, specifically, to a married women within a specific society and culture. As the choice of the texts show, we do not limit ourselves to a specific period. A careful reading of these stories, integrating with the proposed study reveals how on the one hand, these characters present different cultural aspects and on the other hand, they present similarities as they present a "wife" and the marriage system. As the method of research we have used the qualitative method. For the theoretical support we found support in comparative theory and feminist literary criticism with the critics such as Mary Anne Fergurson (1977), Elaine Showalter (1989), Susan Bassnett (1993), Elodia Xavier (2007), Virginia Woolf (2012) Cecil Zinani (2013), Pierre Bourdieu (2014), Michelle Perrot (2015) and others. We present a critical-literary reflection about the condition of women outlined by the figure of wife, under the assumption that the woman as a wife suffers both psychological and physical violence. This helped us to address relevant gender issues, involving the female subject as "wife." Our goal is to show the importance of the literary text as a means of visualization of the silenced and battered married women, because we believe that the selected narratives are a significant vehicle capable of promoting social and cultural critical consciousness, which is the main objective of this dissertation. O presente trabalho consiste em uma análise comparativa das personagens “esposas” em contos de autoria feminina, da literatura norte-americana, brasileira e indiana. Objetivamos construir uma reflexão crítico-literária acerca da condição feminina esboçada por meio da figura da esposa, sob a hipótese de que a mulher casada por vezes sofre violência simbólica, física e submissão ao homem. Para a realização deste estudo, escolhemos as seguintes narrativas: “A história de uma hora” (1894) e “Athénaïse” de Kate Chopin (1897); “Desaparecimento” e “Ultrassom” de Chitra Banerjee Divakaruni (1995); “Para que ninguém a quisesse” (1986) e “Porém igualmente” (1999) de Marina Colasanti. A escolha destes contos justifica-se pelo enfoque dado à personagem feminina, mais especificamente à mulher casada, dentro de uma sociedade e cultura específica. Como a escolha dos textos nos revela não nos limitamos a um período específico. Uma leitura atenta do corpus que integra o estudo proposto pontua o quanto as personagens apresentam aspectos culturais diferentes, mas ao mesmo tempo semelhanças no que se refere à apresentação da mulher “esposa” e o sistema de casamento. Como metodologia de pesquisa utilizamos o método qualitativo. Para o apoio teórico buscamos respaldo na teoria comparada e na crítica literária feminina, apresentada por críticos como Mary Anne Fergurson (1977), Elaine Showalter (1989), Susan Bassnett (1993), Virgínia Woolf (2012), Cecil Zinani (2013), Pierre Bordieu (2014), Michelle Perrot (2015). Tendo como base de sustentação a literatura comparada, este trabalho contribuirá, por abordar os papeis sociais da mulher, na condição de esposa, através dessas literaturas (americana, brasileira e indiana). Concluímos que o texto literário serve como meio de visualização e pelo fato de abordar relevantes questões de gênero, que envolvem o sujeito feminino como “esposa” possibilitando ampliar os estudos comparativos. Percebemos que o texto de escritoras mulheres, apesar de trabalhar no pensamento similar dos escritores homens, consegue aprofundar mais nos traumas femininos. Desse modo, as narrativas selecionadas constituem um significativo veículo capaz de promover consciência sociocultural, levando em conta as especificidades da cada sociedade, que é o principal intuito desta dissertação.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: