La fe de Jesucristo según Ga 2,15-21 entre la emunah y la pistis

Autor: Gómez Pineda, Luis Antonio
Přispěvatelé: Noratto Gutiérrez, José Alfredo
Jazyk: Spanish; Castilian
Rok vydání: 2014
Předmět:
Zdroj: Repositorio Universidad Javeriana
Pontificia Universidad Javeriana
instacron:Pontificia Universidad Javeriana
Popis: El presente trabajo busca un acercamiento a la interpretación e implicaciones de la expresión fe de Jesucristo en Ga 2,15-21. Se pretende con ello proponer la manera como San Pablo entiende la fe desde su trasfondo hebreo y como actualiza derásicamente la idea de fe (pistis) griega con las implicaciones de la ´emùnäh (fidelidad) hebrea, para expresar no solo un término, sino un concepto teológico elaborado. Para ello se propone un acercamiento al tema desde los aportes del movimiento de la Nueva Perspectiva Paulina. El Capítulo 1 Presenta la Nueva Perspectiva Paulina y un rastreo del término fe desde el hebreo) y el griego mostrando cómo derásicamente San Pablo actualiza el expresión en un concepto teológico. El Capítulo 2 propone un acercamiento exegético diacrónico y sincrónico del texto de Ga 2,15-21 para presentar el estado del texto y los alcances para traducir la expresión ??????? ????? ??????? como fe de Jesucristo . El Capítulo 3 presenta los argumentos a favor y en contra de la traducción de la expresión ??????? ????? ??????? como fe de Jesucristo y las implicaciones de hablar de la fe de Jesucristo , desde los aportes de la Nueva Perspectiva Paulina y la exégesis del texto de Ga 2,15-21. Este trabajo pretende aportar al visibilizar la cuestión de la fe de Jesucristo en San Pablo y con ello aportar en el camino de la reinterpretación del pensamiento paulino que se propone desde varios frentes de la exegesis actual. This monograph seeks a rapprochement degree the interpretation and implications of the term faith of Jesus Christ in Ga 2.15- 21 . The aim is to propose how Paul understands the faith from its Hebrew background as through the method of exegesis of derash the idea of faith (pistis) Greek with the implications of 'emunah (faithfulness) Hebrew to express no only one term, but an elaborate theological concept . For an approach to this issue is proposed from the contributions of movement Paulina New Perspective. Chapter 1 presents the New Perspective of Paul and trace the term faith from the Hebrew and Greek the method of exegesis of derash showing how Paul updates the expression in a theological concept . Chapter 2 proposes an exegetical approach diachronic and synchronic text of Ga 2.15-21 to present the status and scope of the text to translate the expression ??????? ????? ??????? as faith of Jesus Christ. Chapter 3 presents the arguments for and against the translation of the expression ??????? ????? ??????? as faith of Jesus Christ and discuss the implications of the faith of Jesus Christ, from the contributions of the New Perspective of Paul and exegesis text Ga 2.15-21. This monograph provides the visibility to the issue of faith of Jesus Christ in Saint Paul and thus contribute in the way of reinterpretation of Pauline thought proposed several fronts today exegesis Magíster en Teología Maestría
Databáze: OpenAIRE