Gramática de construções, estrutura da informação e construções interrogativas: evidências do russo sobre um campo de pesquisa em aberto
| Autor: | de Oliveira, Diego Leite |
|---|---|
| Jazyk: | portugalština |
| Rok vydání: | 2022 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | Gragoatá; Vol. 27 No. 58 (2022): Língua, Gramática e Discurso na interface pragmática-sintaxe; 52-85 Gragoatá; v. 27 n. 58 (2022): Língua, Gramática e Discurso na interface pragmática-sintaxe; 52-85 Gragoatá Universidade Federal Fluminense (UFF) instacron:UFF |
| ISSN: | 2358-4114 1413-9073 |
| DOI: | 10.22409/gragoata.v27i58 |
| Popis: | This paper analyzes information structure in interrogative constructions, from a constructionist perspective. Thus, it evaluates Construction Grammar approach to the phenomenon, provides a brief typology of polar interrogative constructions in natural languages and, using data extracted from Russian National Corpus (ruscorpora.ru) offers a preliminary analysis of pragmatic configuration of polar interrogative constructions with li particle in Russian suggesting more specific patterns of form and meaning which reveal the division of the construction in at least two types: a marked type for argument focus, in which the focused element encodes an argument of the interrogative sentence, and an unmarked type, which seems to adapt to the focus structure of the construction it combines with. O artigo investiga a estrutura da informação em construções interrogativas, em uma perspectiva construcionista. Para isso, avalia o referencial teórico da Gramática de Construções para o estudo do fenômeno, apresenta uma breve tipologia de construções interrogativas polares em línguas naturais e, com base em dados extraídos do Corpus Nacional da Língua Russa (ruscorpora.ru), propõe uma análise preliminar da configuração pragmática de interrogativas polares com a partícula li em russo, sugerindo padrões mais especificados de forma e significado que sinalizam a possibilidade de desdobramento da construção em ao menos dois tipos: um tipo marcado para foco argumental, caso em que o elemento focalizado codifica um argumento da sentença interrogativa, e um tipo não marcado, o qual parece se adaptar à estrutura focal da construção com a qual a interrogativa se combina. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|