El proyecto de lingüística integral en Ferdinand de Saussure y Eugenio Coseriu

Autor: Pinheiro, Clemilton Lopes
Jazyk: portugalština
Rok vydání: 2022
Předmět:
Zdroj: Cadernos de Estudos Linguísticos; v. 64 (2022): Contato, aquisição e mudança; e022004
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 64 (2022): Contact, acquisition and change; e022004
Cadernos de Estudos Linguísticos; Vol. 64 (2022): Contacto, adquisición y cambio; e022004
Cadernos de Estudos Linguísticos
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)
instacron:UNICAMP
ISSN: 2447-0686
Popis: This paper offers an epistemological discussion of the work of Ferdinand de Saussure and Eugenio Coseriu with the aim of discussing the notion of integral linguistics. To this end, works by both authors were studied. Among Coseriu’s output, works in which the theme is explicitly dealt with were of specific interest. As for Saussure, we look at Constantin’s notebooks from the third course, some studies interpreting this manuscript, and some interpretations of the manuscripts on anagrams and legends. We argue that Saussure’s and Coseriu’s reflections point to an integral linguistics, that is, a linguistics that must account for the different aspects involved in the complex functioning of language, ordering these aspects in a single homogeneous framework. This reasoning leads us to think that in order to understand language well, different levels and disciplines must be established. En este trabajo, proponemos llevar a cabo una discusión epistemológica de la obra de Ferdinand de Saussure y Eugenio Coseriu con el fin de discutir la noción de lingüística integral. Para lograr este objetivo, estudiamos algunas obras. Por el lado de Coseriu, buscamos obras en las que se aborde explícitamente el tema. Por el lado de Saussure, recurrimos a los cuadernos de Constantin del tercer curso, algunas obras interpretativas de este manuscrito y algunas obras interpretativas de los manuscritos sobre los anagramas y leyendas. Sostenemos que las reflexiones de Saussure y Coseriu apuntan a una lingüística integral, es decir, una lingüística que debe dar cuenta de los diferentes aspectos que intervienen en el complejo funcionamiento de la lengua, ordenando estos aspectos en un marco homogéneo y unitario. Este razonamiento nos lleva a pensar, por tanto, que, para entender el lenguaje, es necesario establecer diferentes planes y disciplinas. Neste trabalho, propomo-nos a realizar uma discussão epistemológica do trabalho de Ferdinand de Saussure e Eugenio Coseriu com o objetivo de discutir a noção de linguística integral. Para atingir esse objetivo, estudamos algumas obras. Do lado de Coseriu, buscamos obras em que o tema é explicitamente tratado. Do lado de Saussure, recorremos aos cadernos de Constantin do terceiro curso, alguns trabalhos interpretativos desse manuscrito, e alguns trabalhos interpretativos dos manuscritos sobre os anagramas e as lendas. Defendemos que as reflexões de Saussure e de Coseriu apontam para uma linguística integral, ou seja, uma linguística que deve dar conta dos diferentes aspectos envolvidos no complexo funcionamento da linguagem, ordenando esses aspectos em um marco homogêneo e unitário. Esse raciocínio nos conduz a pensar, portanto, que, para bem compreender a linguagem, é necessário estabelecer planos e disciplinas diferentes.
Databáze: OpenAIRE