Experiencias de enfermeras obstétricas en la asistencia a mujeres en el parto en el agua en Portugal

Autor: Camargo, Joyce da Costa Silveira de, Silva, Samanta Ribeiro Oliveira da, Lima, Marlise de Oliveira Pimentel, Trintinalia, Maryam Michelle Jarrouge, Lopes, Zaira de Andrade, Néné, Manuela, Grande, Catarina
Jazyk: portugalština
Rok vydání: 2022
Předmět:
Zdroj: Research, Society and Development; Vol. 11 No. 16; e21111630410
Research, Society and Development; Vol. 11 Núm. 16; e21111630410
Research, Society and Development; v. 11 n. 16; e21111630410
Research, Society and Development
Universidade Federal de Itajubá (UNIFEI)
instacron:UNIFEI
ISSN: 2525-3409
Popis: Introduction: Water birth is progressively expanding in several countries around the world with availability to low obstetric risk women. Objective: To understand the experience of Nurses Specialists in Maternal Health and Obstetrics about their clinical practice, in the assistance to the woman who planned and experienced the execution of the water birth, in order to contribute to the clinical practice of the professionals who are involved both in the preparation for childbirth, as well as in labor and water birth. Method: Qualitative study where 12 Nurses Specialists in Maternal and Obstetric Health were interviewed about their experiences in assisting births in water in Portugal, through the non-probabilistic sampling technique - Snowball. Data collection took place in October 2015, through individual interviews. Results: The participants' narratives were grouped into three categories: 1 - Water Birth Assistance as an Exciting Experience; 2 - Preparation for water birth: greater autonomy for women and nurses as spectators and 3 - Water birth and the smooth transition of the newborn. Conclusion: This study indicated that through the experience of Obstetric Nurses it was possible to look at water birth as a natural process of parturition and birth, also as an event that does not need intervention in most cases, the preparation of both the woman and the partner was key to an exhilarating experience and a smooth newborn transition. Introducción: El parto en el agua se está expandiendo progresivamente en varios países del mundo con disponibilidad para mujeres de bajo riesgo obstétrico. Objetivo: Comprender la experiencia de Enfermeras Especialistas en Salud Materna y Obstetricia sobre su práctica clínica, en la asistencia a la mujer que planeó y experimentó la ejecución del parto en el agua, con el fin de contribuir a la práctica clínica de los profesionales que intervienen tanto en la preparación al parto, como en el parto y parto en el agua. Método: Estudio cualitativo donde 12 Enfermeras Especialistas en Salud Materna y Obstétrica fueron entrevistadas sobre sus experiencias en la asistencia a partos en agua en Portugal, a través de la técnica de muestreo no probabilística - Bola de Nieve. La recolección de datos ocurrió en octubre de 2015, a través de entrevistas individuales. Resultados: Las narrativas de los participantes fueron agrupadas en tres categorías: 1 - La Asistencia al Parto en el Agua como Experiencia Emocionante; 2- Preparación para el parto en el agua: mayor autonomía de las mujeres y enfermeras como espectadoras y 3- El parto en el agua y la transición suave del recién nacido. Conclusión: Este estudio indicó que a través de la experiencia de Enfermeras Obstétricas fue posible mirar el parto en el agua como un proceso natural del parto y del nacimiento, también como un evento que no necesita intervención en la mayoría de los casos, la preparación tanto de la mujer como del compañero fue clave para una experiencia emocionante y una transición suave como recién nacido. Introdução: O parto na água está a expandir progressivamente em vários países ao redor do mundo com disponibilidade a mulheres de baixo risco obstétrico. Objetivo: Compreender a vivência das Enfermeiras Especialistas em Saúde Materna e Obstétricas sobre a sua prática clínica, na assistência à mulher que planejou e vivenciou à execução do parto na água, afim de contribuir com a prática clínica dos profissionais que estão envolvidos tanto no preparo para o parto, quanto no trabalho de parto e no parto na água. Método: Estudo qualitativo onde foram entrevistadas 12 Enfermeiras Especialistas em Saúde Materna e Obstétricas sobre suas vivências em assistir os partos na água em Portugal, através da técnica de amostragem não probabilística – Bola de Neve. A coleta de dados ocorreu em outubro de 2015, mediante entrevista individual. Resultados: As narrativas das participantes foram agrupadas em três categorias: 1 - Assistência ao Parto na Água como uma Experiência Emocionante; 2 - Preparação para o parto na água: maior autonomia da mulher e as enfermeiras como expectadora e 3 - O nascimento na água e a transição suave do recém-nascido. Conclusão: Este estudo sinalizou que através da vivência das Enfermeiras Obstétricas foi possível olhar o parto na água como processo natural de parturição e nascimento, também como um evento que não precisa de intervenção na maioria das vezes, o preparo tanto da mulher como do companheiro foi fundamental para uma experiência emocionante e uma transição suave do recém-nascido.
Databáze: OpenAIRE