Processos de redução em sílaba átona final em programas de entretenimento da TV aberta brasileira [recurso eletrônico]/Priscila Soares Evangelista ; orientador: Marco Antônio de Oliveira
Autor: | Evangelista, Priscila Soares |
---|---|
Přispěvatelé: | Oliveira, Marco Antônio de,1949- Orientador, Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais.Programa de Pós-Graduação em Letras Instituição |
Jazyk: | portugalština |
Rok vydání: | 2020 |
Předmět: | |
Zdroj: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_MINAS Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (PUC MINAS) instacron:PUC_MINS |
Popis: | Dissertação (Mestrado) - Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, Programa de Pós-Graduação em Letras Bibliografia: f. 137-141 Esse trabalho tem por objetivo investigar alguns processos de redução fonológica na sílaba átona final, tendo como fonte de dados as falas registradas em programas de entretenimento da TV aberta brasileira. Para tanto, serão analisados os seguintes fenômenos: haplologia, redução da sequência [ndo], redução da preposição PARA e redução da sequência final (Z)INHO. Os programas televisivos escolhidos para a análise são: Casos de Família, (do canal SBT, gênero Talk Show), Domingo Show, (da Record TV, gênero Auditório), Amaury Jr., (da Bandeirantes, gênero Colunismo Social) e Metrópolis (da TV Cultura, gênero Variedades), todos pertencentes à categoria entretenimento. O objetivo central desta pesquisa está na identificação dos fatores linguísticos e sociais que possam controlar a ocorrência dos fenômenos de redução, sejam eles fatores favorecedores ou inibidores dos fenômenos. Além do mais, pretende-se compreender o comportamento de tais fenômenos na mídia televisiva e verificar se o discurso da mídia falada impede o processo de redução fonológica quando comparado à fala coloquial. Os procedimentos metodológicos aqui empregados foram norteados pelo modelo sociovariacionista desenvolvido por Labov (1972/2008). Após a análise qualitativa e quantitativa dos dados, verificou-se que a fala acelerada favorece significativamente os fenômenos de redução fonológica. Também observou-se que os programas Casos de Família e Domingo Show, por apresentarem um estilo informal e temas mais sensacionalistas, são os que mais favorecem os processos de redução fonológica. Em contrapartida os programas Amaury Jr. e Metrópolis, por apresentarem maior cuidado com a linguagem e um conteúdo mais voltado para o universo da arte, cultura e sofisticação, foram os que menos favoreceram os fenômenos de redução. Nesta pesquisa também verificou-se que os trabalhadores braçais, com baixo nível de escolaridade, pertencentes às classes menos favorecidas, são os que mais realizaram as reduções. Vale dizer que mesmo em situações tensas, onde geralmente há um monitoramento maior da própria fala, esses falantes tendem apresentar um estilo de fala menos cuidado. Em compensação, os falantes que exercem atividades socioeconômicas de maior destaque na sociedade e que apresentam maior grau de instrução tendem a preferir o uso das formas de maior prestígio. Ao que tudo indica isso é na verdade uma tentativa de preservar o status no grupo social do qual faz parte. Palavras-chave: Fonologia do português; Redução fonológica; Variação linguística; Mídia falada The goal of this work is to investigate some processes of phonological reduction in the final unstressed syllable, and have as source of data the speeches registered in entertainment programs of the Brazilian public-access television. Therefore, the following phenomena will be analyzed: haplology, sequence reduction [ndo], preposition reduction FOR, and final sequence reduction (Z)INHO. So, the television programs chosen for the analysis are: Casos de Família, (from SBT channel, Talk Show genre), Domingo Show, (from Record TV, Auditorium genre), Amaury Jr. (from Bandeirantes, Social Columnism genre) and Metrópolis (TV Cultura, genre Varieties), all belonging to the entertainment category. The main purpose of this research is to identify the linguistic and social factors that can control the occurrence of reduction phenomena, whether they are factors that approval or inhibit the phenomena. Furthermore, it is intended to understand the behavior of such phenomena in television media and to verify if the speech of spoken media interfere in the process of phonological reduction when compared to colloquial speech. The methodological procedures used here were guided by the sociovariationist model developed by Labov (1972/2008). After qualitative and quantitative analysis of the data, checked that accelerated speech significantly favors the phenomena of phonological reduction. It was also observed that the programs Casos de Família and Domingo Show, for presenting an informal style and more sensational themes, are the ones that favor the phonological reduction processes. Otherwise, the Amaury Jr. and Metrópolis programs, due to their greater care with language and more content focused on the universe of art, culture and sophistication, were the ones that least favored the reduction phenomena. In this research it was also found that manual workers, with low level of education, belong to the less favored classes, are the ones that realized more reductions. It is worth to say that even in tense situations, where there is usually a greater monitoring of their own speech, these speakers tend to have a less careful style of speech. Nevertheless, speakers who perform more prominent socioeconomic activities in society and who are more educated tend to prefer the use of the most prestigious forms. To what everything points out, this is actually an attempt to preserve the status in the social group of which you in it. Keywords: Portuguese Phonology; Phonological reduction; Linguistic variation; Spoken media |
Databáze: | OpenAIRE |
Externí odkaz: |