The besiegers of community of Córrego das Pedras: life trajectories and memories of workland

Autor: Pereira Filho, José
Přispěvatelé: Silva, Maria Aparecida de Moraes
Jazyk: portugalština
Rok vydání: 2019
Předmět:
Zdroj: Repositório Institucional da UFSCAR
Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR)
instacron:UFSCAR
Popis: Não recebi financiamento The present work titled: "THE BESIEGERS OF ‘CÓRREGO DAS PEDRAS’ (MT): life trajectories and memories of the work land", aims to understand the social dynamics regarding the strategies and forms of survival of families living in minis, small and medium rural properties, called small farms, in the community of Córrego das Pedras, in the municipality of Tangará da Serra (MT), understanding the land as a means to guarantee, through the work of the besieging families that reside and work in it, the production and reproduction of a life. It is a qualitative research, having as methodology oral history and memory, in which I used, mainly, the direct observations and the interviews of open and semi-structured script as methodological resources for data generation. I also used questionnaires and documentary surveys as complementary procedures. The analyzes are based on the perception of the life trajectory of migrant families from Minas Gerais and São Paulo who migrated with their habits, customs and traditions. The besiegers did not surrender to the process of expropriation of their lands, own of the regions where the modern capitalist agriculture establishes and advances. They subsisted in time, in their fractions of land, producing and reproducing their own dynamics of life and generating culture, in symbiosis between modernity and tradition. I point to the premise that the forms of production of material life constructed over time, - these heterogeneous forms, combined with the production and reproduction of the caipira culture, manifest in the writings of Candido (1982), perceived in the festivals, in the confraternizations, in cooking and religious practices - were decisive for the production and reproduction of a way of life and the permanence of the families in their places. I made reference to a daily resistance, produced daily in the struggle of the families to remain in their portions of land and to produce their own material existence and of their families, in front of the agribusiness advances in the region. The conquest and permanence in their lands also ended up constituting a resistance to the development model proposed for the State and region, with a predominance of rural estates, now transformed into modern agribusiness rural enterprises, focused on the production of monocultures such as: soybeans, corn, cotton and the extensive breeding of cattle for slaughter. While the agribusiness model turns to supply the capitalist market, the besiegers' experiences return to the production and reproduction of rural life. I emphasize the role played by women in the course of the entire production and reproduction of family life trajectory. Historically, partners of their husbands, therefore, protagonists of the trajectory of resistance. No more nor less than men, but women of struggle and in struggle. In the ways of the research, I was able to look to the future, especially from the children, adolescents and young people, using a dialogical relationship, through drawings, that showed the sensitivity and the affection towards the land. The diverse and plural rural world lives and reproduces, looking to the future, establishing new forms of relationship of men and women between themselves and with the land. O presente trabalho com o título: “OS SITIANTES DE CÓRREGO DAS PEDRAS (MT): trajetórias de vida e memórias da terra de trabalho”, busca compreender a dinâmica social referente às estratégias e formas de sobrevivência das famílias que vivem em minis, pequenas e médias propriedades, denominadas sítios, na comunidade Córrego das Pedras, município de Tangará da Serra (MT), entendendo a terra como um meio para, através do trabalho das famílias sitiantes que nela residem e trabalham, garantir a produção e reprodução de um modo de vida. Trata-se de uma pesquisa qualitativa, tendo como metodologia a história oral e a memória, em que empreguei, principalmente, as observações diretas e as entrevistas de roteiro aberto e semiestruturado como recursos metodológicos para geração dos dados. Utilizei ainda questionários e levantamentos documentais como procedimentos complementares. As análises se dão a partir da percepção da trajetória de vida das famílias migrantes de Minas Gerais e São Paulo que migraram, com seus hábitos, costumes e tradições. Os sitiantes não se renderam ao processo de expropriação de suas terras, próprio das regiões onde a moderna agricultura capitalista se estabelece e avança. Subsistiram ao tempo, em suas frações de terras, produzindo e reproduzindo uma dinâmica própria de vida e gerando cultura, em simbiose entre a modernidade e a tradição. Aponto para a premissa de que as formas de produção de vida material construídas ao longo do tempo, - formas essas heterogêneas, combinadas com a produção e reprodução da cultura caipira, manifesta nos escritos de Candido (1982), percebida nas festas, nas confraternizações, na culinária e nas práticas religiosas -, foram determinantes para a produção e reprodução de um modo de vida e da permanência das famílias em seus sítios. Fiz referência a uma resistência cotidiana, produzida diariamente na luta das famílias em permanecerem em suas porções de terra e produzirem a existência material própria e da família, frente aos avanços do agronegócio na região. A conquista e a permanência em suas terras acabaram também por constituir-se em uma resistência ao modelo de desenvolvimento proposto para o Estado e região, com predominância do latifúndio rural, hoje transformado nos modernos empreendimentos rurais do agronegócio, voltados à produção de monoculturas como: soja, milho, algodão e a criação extensiva do gado para abate. Enquanto o modelo do agronegócio se volta para suprir o mercado capitalista, as experiências dos sitiantes voltam para a produção e reprodução de vida no campo. Destaco o papel desempenhado pelas mulheres no decorrer de toda a trajetória de produção e reprodução de vida das famílias. Historicamente, parceiras de seus maridos, portanto, protagonistas da trajetória de resistência. Nem mais nem menos que os homens, mas mulheres da luta e na luta. Nos caminhos da pesquisa, consegui olhar para o futuro, principalmente a partir das crianças, adolescentes e jovens, utilizando uma relação dialógica, via desenhos, que demonstrou a sensibilidade e o afeto para com a terra. O mundo rural diverso e plural vive e se reproduz, olhando para o futuro, estabelecendo novas formas de relação dos homens e mulheres entre si e com a terra.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: