Liames intertextuais: os rastros de Virginia Woolf em The Hours, de Michael Cunningham

Autor: Araújo, David Raphael
Přispěvatelé: Araújo, Rosanne Bezerra de, Serrão, Raquel de Araújo, Silva, Regina Simon da
Jazyk: portugalština
Rok vydání: 2019
Předmět:
Zdroj: Repositório Institucional da UFRN
Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron:UFRN
Popis: Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES A Literatura é palimpséstica. Um pergaminho antropofágico que cria inúmeras conexões e interpretações com outras artes e, sobretudo, alimenta-se de si mesma. Ao longo do século XX, vários autores marcaram a história da literatura mundial. Nesse período de revoluções literárias, estéticas e sociais, uma mulher surgiu como marco nesse novo modo de escrever: Virginia Woolf. Em 1925, a canônica autora inglesa publicara seu quarto romance, Mrs Dalloway, um dos livros precursores de uma técnica de escrita chamada fluxo de consciência. Com ele, Woolf cunhou seu nome na história da literatura moderna e serve, até os dias atuais, como arquétipo para novos escritores. O livro The Hours (1999), do autor estadunidense Michael Cunningham, realiza uma imersão no universo da prestigiada literata. As personagens de sua narrativa explicitam a crítica e a quebra de padrões estéticos e consagrados por Woolf em seus livros, tendo como nítida inspiração o já citado Mrs Dalloway. O romance de Cunningham bebe da fonte de woolfiana e recria o seu olhar para as novas horas da modernidade. Utilizando de dados biográficos e bibliográficos da própria Virginia Woolf, construções linguísticas e personagens de Mrs Dalloway, Cunningham produz e recompõe sua história cheia de simbolismos e intrincamentos com a obra da britânica, fazendo com que seus ideais sejam reforçados e perpetuados dentro de um outro tempo e espaço. O objetivo deste trabalho é observar e demonstrar os rastros de Woolf dentro do romance cunninghaniano por meio da teoria de Julia Kristeva, entre outros autores que versem sobre os mecanismos intertextuais dos estudos literários. Tendo em vista os pontos mencionados, espera demonstrar-se a intertextualidade entre os dois escritos que nos servem de objetos contemplativos e reflexivos acerca de temas que ainda são tão pertinentes em nossa sociedade. Literature is palimpsestic. An anthropophagic parchment that creates innumerable connections and interpretations with other arts and, above all, feeds on itself. Throughout the twentieth century, several authors have marked the history of world literature. In this period of literary, aesthetic and social revolutions, a woman emerged as a milestone in this new way of writing: Virginia Woolf. In 1925, the canonical English author had published her fourth novel, Mrs. Dalloway, one of the pioneering books of a writing technique called the stream of consciousness. With the novel, Woolf coined his name in the history of modern literature and serves, in nowadays, as an archetype for new writers. The novel The Hours (1999), by the American author Michael Cunningham, makes an immersion in the universe of the prestigious writer. The characters of his narrative explain the criticism and the breaking of aesthetic standards and consecrated by Woolf in her books, having as clear inspiration the already mentioned Mrs Dalloway. Cunningham's novel drinks from the source of Woolf and recreates his gaze to the new hours of modernity. Using biographical and bibliographical data of Virginia Woolf, linguistic constructions and the characters of Mrs Dalloway, Cunningham produces and recomposes her history full of symbolism and intricacies with the work of the British, making their ideals reinforced and perpetuated within another time and space. The aim of this work is to observe and demonstrate the traces of Woolf within the Cunningham novel through the theories of Julia Kristeva, among other authors dealing with the intertextual mechanisms of literary studies. In view of the aforementioned points, we hope to demonstrate the intertextuality between the two writings that serve as contemplative and reflective objects about themes that are still so pertinent in our society.
Databáze: OpenAIRE
Externí odkaz: