| Popis: |
Als Teil der Hip-Hop Kultur diente Rap seit seiner Entstehung nicht nur zur Unterhaltung, sondern auch zur Kommunikation für viele Afroamerikaner. Beeinflusst durch die limitierten Perspektiven in den Ghettos und durch die beklemmende dominante Kultur der Weißen, bot Rap den jugendlichen Randgruppen eine Möglichkeit der Repräsentation, des Ausdrucks und der Identifikation. “Real” und “authentisch“ zu sein war somit besonders relevant für die Mitglieder der Kultur. Ziel dieser Diplomarbeit ist es, die sprachliche Konstruktion dieser Konzepte in den Texten von Gangsta Rap der 1990er und 2000er im Kontext der sozialen, kulturellen und ästhetischen Geschichte des (Gangsta) Raps und Hip-Hops zu analysieren, sowie diese vor dem Hintergrund der dynamischen sozialen Umstände des Hip-Hop Milieus und der afroamerikanischen städtischen Jugend zu beleuchten. Ein selbst erstelltes Korpus aus 160 Songtexten aus den erwähnten Jahrzehnten mit etwa 110,000 Wörtern bietet die Grundlage für die durchgeführte Analyse. Die 500 häufigsten Wörter werden hinsichtlich ihrer quantitativen Beziehung der im Kontext von Gangsta Rap als relevant geltenden semantischen Kategorien und den erwähnten Konzepten von Authentizität und Realness untersucht. Die Kategorien werden durch ein dreistufiges Verfahren ermittelt, das zuerst die Wörter unmittelbar relevanten semantischen Kategorien zuteilt, die dann zu größere Klassen auf Basis semantischer Zusammenhänge zusammengefasst werden. In der Folge werden diese wiederum in Gruppen eingeteilt, die die vier wichtigsten Aspekte in den Annahmen über die Hip-Hop Kultur widerspiegeln. Durch die Miteinbeziehung verschiedener externer Faktoren wie beispielsweise Kriminalität, Kommerzialismus, Kritik und Rassismus zeigt die Studie, wie diese Aspekte des afroamerikanischen suburbanen Lebens im Zusammenhang mit psychologischen Prozessen, Idealen, Kreativität und kulturellen Werten sprachlichen Ausdruck finden. Ever since rap emerged as an element of the hip-hop culture in the 1970s in the New York Bronx, it has not only fulfilled entertainment purposes, but has especially served as a system of communication for many African Americans. Affected by the limited prospects of the ghettos and the oppressive dominant white culture, rapping enabled representation, expression, and identification for marginal youth. Thus, notions of being “authentic” and “real” have always played a crucial role for the performers as well as for the members of the culture.The aim of this diploma thesis is to analyze the constructions of “authenticity” and “realness” in the language of gangsta rap lyrics from the 1990s throughout the 2000s in the context of the social, cultural and aesthetic history of (gangsta) rap and hip-hop, and the changing social circumstances of African American urban youth.This is done by using corpus analysis on the data of a self-compiled corpus of 160 gangsta rap songs from the two decades mentioned, amounting to roughly 110,000 words. Starting at a wordlist of the 500 most frequent content words, the study looks at the quantitative relations between semantic categories assumed to have particular significance in the context of gangsta rap and hip-hop culture and especially the aforementioned notions of “authenticity” and “realness”. It arrives at these categories by three cycles of semantic profiling, assigning words to immediately relevant semantic categories on a first level, then clustering them into larger classes based on semantic connections, and then assigning them to four major groups of aspects prominent in conceptions of hip-hop culture. By considering different external influences such as criminality, commercialism, criticism, and racism, for instance, the analysis shows how different aspects of African American ghetto life are linguistically mirrored in connection with internal processes, ideals, creativity, and cultural values. Arbeit an der Bibliothek noch nicht eingelangt - Daten nicht geprüft Abweichender Titel laut Übersetzung des Verfassers/der Verfasserin Karl-Franzens-Universität Graz, Diplomarbeit, 2021 |
