Нотициация или информатизация: проблемы ответственности в языковой коммуникации

Jazyk: ruština
Rok vydání: 2014
Předmět:
Zdroj: Теория и практика общественного развития.
ISSN: 2072-7623
1815-4964
Popis: Процесс превращения современного общества в информационное и общество знания ученые предлагают называть нотициацией, поскольку латинское слово notitia (знание, значение, понятие, идея, знакомство, репутация, известие, известность, новость) полнее выражает содержание соответствующих процессов. В процессе глобальной нотициации возрастает ответственность за ее отрицательные последствия. Усиливается необходимость поддерживать равноправное общение и сотрудничество между людьми, что обусловливает необходимость перехода к новому координатору, без которого невозможно согласовать принципы взаимодействия в условиях принципиального ценностного плюрализма. В качестве такого координатора выдвигается диалогический, дискурсивный разум, содержащий в себе этические принципы (гуманности, справедливости и толерантности), призванные обеспечивать единство в нарастающем многообразии современного глобализирующегося человека. Современное коммуникационное пространство становится одноязычным в силу экономического и научно-технического доминирования США в мире. Поэтому стабильность национальной безопасности России оказывается немыслимой без сохранения русского языкового пространства. Справедливость рисков информатизации сегодня особенно подтверждается событиями на Украине, где языковой фактор стал серьезным поводом противостояния народов даже одного государства. Негативные информационные потоки разрушают культурный код русско-украинской исторической общности. Анализ событий подтверждает острую необходимость последовательной государственной политики в области информационной безопасности, разработки новых технологий ее обеспечения, способствующих минимизации геополитических рисков для России. Русский язык фундамент единого информационного пространства России и бывших союзных республик. Поэтому проблема сохранения пространства русского мира должна ответственно рассматриваться как одна из важнейших проблем обеспечения национальной безопасности России.
For describing the process of transformation of the modern society into the information and knowledge society some scholars suggest a term “notitiazation", since the Latin word “notitia" (knowledge, value, concept, idea, acquaitance, reputation, notice, fame, news) expresses better the content of the relevant processes. In the process of the global notitiazation the responsibility for its negative consequences is growing. There is an increased need to support communication based on equal rights, which necessitates a new coordinator, who is able to reconcile the principles of communication in the conditions of the fundamental pluralism of values. As such a coordinator the dialogic, discursive mind is nominated, since it comprises the ethical principles of humanity, justice and tolerance aimed at the support of the unity in the increasing diversity of the contemporary globalizing human being. The modern communication space is becoming monolingual due to the economic and technological dominance of the USA in the world. Therefore, the stability of the national security of Russia is impossible without the preservation of the Russian language space. The validity of the informatization risks today is evidenced by the events in Ukraine, where the language factor has become a major cause of confrontation between the peoples of the one state only. The negative information flows destroy the cultural code of the Russian-Ukrainian historical community. The analysis of the events confirms the urgent need for the consistent state policy in the field of information security, development of new information security technologies in order to minimize the geopolitical risks for Russia. The Russian language is the foundation of a united information space of Russia and the former soviet republics. Therefore, the problem of keeping the Russian world space should be considered responsibly as one of the most important issues of the national security of Russia.
Databáze: OpenAIRE