Психолингвистическая основа деятельности по восприятию и порождению вторичного текста на русском языке

Jazyk: ruština
Rok vydání: 2010
Předmět:
Zdroj: Омский научный вестник.
ISSN: 1813-8225
Popis: Статья описывает психолингвистическую основу деятельности по восприятию, анализу и порождению текста как на родном языке, таи и на языке-источнике. Восприятие и порождение речи является основополагающей деятельностью в переводческой деятельности, при этом главным моментом является разграничение значения и смысла высказывания.
The article describes psychohnguistic basis of perception activity, the analysis and generation of the text both on the mother tongue and foreign language. Perception and generation of speech Is a fundamental skill in translation activity, thus the differentiation of meaning and senseof the statement is a key point in such kind ol work.
Databáze: OpenAIRE