Разграничение главных членов предложения в кавказских языках (на материале чеченского языка)

Jazyk: ruština
Rok vydání: 2014
Předmět:
Zdroj: Современные проблемы науки и образования.
ISSN: 1817-6321
Popis: В статье на большом языковом материале показано, что в чеченском языке, как и в других кавказских языках, прямое дополнение не является главным членом предложения ( независимо от его согласования или несогласования в классе с глаголом-сказуемым). Подлежащее в чеченском и других «эргативных» языках может и должно соответствовать логико-грамматическим свойствам этого члена предложения в любом другом языке, однако в структурно-грамматическом отношении оно характеризуется известной спецификой и в плане выражения, и в плане связи со сказуемым в переходном и непереходном предложении. Cвязанные предикативным отношением члены предложения противопоставлены функционально. В чеченском языке, как и во всех остальных языках этого структурно-синтаксического типа (особо должны рассматривать абхазо-адыгейские языки), главных членов предложения два- подлежащее и сказуемое.
In the article on a big language material is demonstrated that in the Chechen language, as well as in other Caucasian languages, the direct object isn´t the principal part of a sentence (irrespective of its coordination or a noncoordination in a class with a verb predicate). The subject in Chechen and other “ergative” languages can and has to correspond to logical-grammatical properties of this sentence part like in any other languages, however in the structural-grammatical aspect it is characterized by well-known specifics both in respect of expression, and in respect of relation with a predicate in the transitive and intransitive sentence. The sentence parts connected by the predicative relation are opposed functionally. In the Chechen language, as well as in all other languages of this structural-syntactic type (especially we have to consider the Abkhaz-Adygei languages), there two principal parts of the sentence – a subject and a predicate.
Databáze: OpenAIRE