СТИХОТВОРНЫЕ ПЕРЕНОСЫ (ENJAMBEMENTS) Н.М. КАРАМЗИНА И ПРОБЛЕМА РЕЦЕПЦИИ СТИХОВЫХ ФОРМ
| Jazyk: | ruština |
|---|---|
| Rok vydání: | 2016 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | Вестник Оренбургского государственного университета. |
| ISSN: | 1814-6465 1814-6457 |
| Popis: | В статье излагаются результаты впервые проведенного исследования стихотворных переносов (enjambements) Н.М. Карамзина в аспектах частотности и структуры. В качестве фона рассматриваются предшественники и современники Карамзина: В.К. Тредиаковский, М.В. Ломоносов, А.П. Сумароков, Г.Р. Державин, М.Н. Муравьев, И.И. Дмитриев. Выявление и описание переносов всех перечисленных поэтов сделано по методике автора статьи. Частотность и структура переносов Карамзина и других авторов анализируется с дифференциацией по десятилетиям (80-е, 90-е гг. XVIII века, 800-е, 10-е гг. XIX века). Контекст предшественников (классицистов) и современников (сентименталистов) показывает новаторство Карамзина: переносов у него больше, чем у тех и других, переносы по структуре разнообразнее. Рассмотрение переносов Карамзина в диахроническом плане и с проекцией на фон позволил выявить характер рецепции поэтом-основателем русского сентиментализма опыта предшественников-классицистов. Исследование показало, что новаторские поиски поэта происходят на начальных этапах творчества, а сближение с предшественниками на более поздних. Многократные обращения Карамзина к оде говорят о том, что Карамзин-сентименталист не отбросил традиции беспереносного стиля классицистов и в разные периоды творчества этому стилю следовал. The article presents the results of the first study of verse division (enjambements) NM Karamzin in the aspects of frequency and structure. In the background are considered predecessors and contemporaries Karamzin: V.K. Trediakovskii, M.V. Lomonosov, A.P. Sumarokov, G.R. Derzhavin, M.N. Muraviev, I.I. Dmitriev. Identification and description of all these poets transfers made by the method of the author. The frequency and transfers Karamzin structure and other authors analyzed with differentiation by decade (80s, 90s. The XVIII century, the 800-th, 10-ies. The XIX century). Context predecessors (classicists) and contemporaries (sentimentalists) shows innovation Karamzin: he carries more than those and other transfers on various structures. Consideration of transfers Karamzin in diachronic terms and with the projection in the background revealed the nature of the reception poet founder of Russian sentimentalism experience-classicists predecessors. The study found that the search for innovative poet occur in the early stages of creativity and convergence to its predecessors in later. Repeated appeals to the Karamzin ode to say that Karamzin-sentimentalist rejecting tradition besperenosnogo classicists style and in different periods of creativity followed this style. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|
