«Кругом возможно сон»: онейропоэтика Алексея Цветкова

Jazyk: ruština
Rok vydání: 2015
Předmět:
Zdroj: Вестник Костромского государственного университета им. Н.А. Некрасова.
ISSN: 1998-0817
Popis: Статья посвящена анализу онейрической проблематики лирики известного современного русского поэта Алексея Цветкова. Сон / сновидение рассматривается в системе контекстуальных и метатекстовых связей, формирующих язык авторефлексии, уникальную форму самоописания. Подробно исследуется мотивная связка сон-смерть, которая получает реализацию в образах «призрачного леса», морского дна, «лодочника», ирреальных подробностей пространства (в роли онейрического «пейзажа» выступают берега Леты или окрестности Стикса). Во сне происходит расподобление лирического «я» с самим собой; вернуться с берегов Леты собой прежним невозможно. Призрачное alter ego обретает в пространстве сновидения временную автономию, однако по возвращении назад ему необходимо совпасть с «исходным» бренным телом а в лирике Алексея Цветкова совмещение сущностей проблематизируется. Важнейшим атрибутом онейрического сюжета, проемом в потусторонность является зеркало. «Зеркальное прозрение сновидца» это то откровение, тайное знание, которое недостижимо в рутинной яви, но доступно в прозрачном пространстве преломленных отражений. Сквозь зеркала просвечивает мир нездешний, отблесками и отсветами проникая в «бодрствующую» реальность. Явь выкристаллизовывается из сна, в ней его эфемерные объекты облекаются в «вещество существования».
The paper analyzes oneiric theme in the poetry of the well-known modern poet Alexei Tsvetkov who used to live in the Ukraine and in Russia but now lives in the USA, continuing publishing works in his motherland. Dream is considered within the paradigm of contextual and metatexual relations which form the unique language of self-reflection and self-representation. The interrelation of death and dream is thoroughly examined. In Alexei Tsvetkov’s lyrics, this interrelation is realized through the images of ghostly forest, seabed, boatman, etc. The oneiric landscape is formed with the images of the banks of the Lethe and the outskirts of the Styx. According to Tsvetkov, in one’s sleep a disintegration of lyrical self occurs, it is impossible to return from the other world and remain the same. The illusory alter ego finds temporary autonomy in the realm of dream, but in the end after return, it must be integrated with the “transitory human body”. However, the poet disputes this union of substances. The most important attribute of Tsvetkov’s oneiric poetry is mirror as a connecting link to the other world. The mirror-like insight of the dreamer is looked upon as a revelation, as hidden knowledge, unachievable in ordinary reality but accessible in the transparent space of refracted images. The ghostly world shows itself through the mirror and penetrates into wakeful reality, glimmering and glowing. Dream crystallizes into reality, its ephemeral substance acquires flesh.
Databáze: OpenAIRE