Интерпретация сюжета о парикмахере в стихотворении «Парикмахер» Джона Грея и «Балладе о парикмахере» Обри Бердсли
| Jazyk: | ruština |
|---|---|
| Rok vydání: | 2012 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. |
| ISSN: | 2073-6681 |
| Popis: | В статье представлен сравнительный анализ двух стихотворений: «Парикмахер» Джона Грея и «Баллада о Парикмахере» Обри Бердсли. Они созданы на основе художественного осмысления криминальной хроники и традиции экфрастического стихотворения Бодлера «Мученица. Рисунок неизвестного мастера». Бердсли и Грей интерпретируют мотив творчества, с которым связан мотив сна и смерти героини. Продолжая живописно-поэтическую французскую традицию Ш.Бодлера (и в целом романтиков), авторы «желтых 90-х» в эстетско-декадентском духе осмысливают сюжет о парикмахере-злодее Sweeney Todd. Поэтические строки Грея и Бердсли демонстрируют соединение криминальной хроники и экфрастической традиции, натурализма и реализма, гротеска и условно-символистских форм. Грей и Бердсли проводят эстетский эксперимент с анализом внутреннего мира лирического субъекта и его страстей. The article is devoted to the comparative analysis of The Barber by John Gray and The Ballad of a Barber by Aubrey Beardsley. The poems are based on the interpretation of the criminal plot and ekphrasis of Martyr. Figure unknown master by Ch.Baudelaire. A.Beardsley and J.Gray interpret the motif of creation, which is related to the motif of sleep and death. Developing the French fine art and poetic tradition of Ch.Baudelaire (of all romantics) the authors of the "yellow 90-s" comprehend the plot of the villain barber Sweeney Todd as aesthetic and decadent. J.Gray's and A.Beardsley's lines show the merge of crime news and the ekphrastic tradition, naturalism and realism, grotesque and symbolism. J.Gray and A.Beardsley make an esthetic experiment with the analysis of the inner world of the lyrical subject and his passion. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|
