Сакральная лексика современного татарского языка (на материале толкового словаря)

Jazyk: ruština
Rok vydání: 2014
Předmět:
Zdroj: Современные проблемы науки и образования.
ISSN: 1817-6321
Popis: Статья посвящена изучению сакральной лексики татарского языка на материале толкового словаря. Поставленная в статье научная проблема является актуальной для татарского языкознания, так как до сегодняшнего дня данная лексико-семантическая группа не подвергалась тщательному лингвистическому анализу. К настоящему времени частично изучены тематические группы данных лексических единиц, в частности названия предметов и явлений, относящиеся как к материальной, так и духовной культуре народа. Обзор этимологического содержания лексических единиц позволяет анализировать специфику становления духовной культуры татарского народа и особенности формирования его менталитета на протяжении веков. Выявлены словообразовательные возможности заимствований, связанных с религиозной тематикой. Наличие синонимических рядов отдельных понятий также позволяет делать выводы об укоренении в народе явлений, действий, связанных с религиозным поведением. Изучение поставленной проблемы дает возможность ввести в научный оборот новые данные о лексическом фонде современного татарского языка, обогащающие речь в результате межъязыковой и этнокультурной интеграции с представителями иных культур.
The article is devoted to studying of sacral lexicon of the Tatar language on material of the explanatory dictionary. The scientific problem set up in article is actual for the Tatar linguistics as this lexical semantic group wasn´t exposed to the careful linguistic analysistill today. Theme groups of these lexical units, in particular, the names of subjects and phenomena relating as to material, and spiritual culture of the people are so far partially studied. The review of the etymological content of lexical units allows to analyze specifics of formation of spiritual culture of the Tatar people and features of their mentality formation throughout centuries. Word-formation opportunities of the loans connected with religious subject are revealed. Existence of synonymic ranks of separate concepts also allows to draw conclusions about rooting in the people of the phenomena, the actions connected with religious behavior. Studying setupproblem gives the opportunity to introduce the new data on lexical fund of modern Tatar language enriching the speech as a result of interlingual and ethnocultural integration with representatives of other cultures into scientific circulation.
Databáze: OpenAIRE