К восприятию и переводу произведений А. Платонова на азербайджанский язык (постановка проблемы)

Jazyk:	ruština
Rok vydání:	2010
Předmět:	АНДРЕЙ ПЛАТОНОВ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ПЕРЕВОД СПОСОБЫ ПЕРЕВОДА
Zdroj:	Rhema. Рема.
ISSN:	1992-6375
Popis:	В статье подробно обосновывается обращение исследователя к художественным текстам Андрея Платонова как к предмету воссоздания на азербайджанском языке. Автор обращает внимание на конкретные параметры текста русского писателя, которые должны быть учтены переводчиком при воссоздании произведений А. Платонова на азербайджанском языке. The article justifies the researcher"s appeal to the novels by Andrey Platonov as a subject of its reconstruction in Azerbaijani. The author pays attention to specific parameters of the Russian writer"s text which should be considered by a translator while interpreting it into Azerbaijani.
Databáze:	OpenAIRE
Externí odkaz:	https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2806::2cb38952c8a9bb43f3cae7a2020523d7 http://cyberleninka.ru/article_covers/14022797.png Zobrazit plný text záznamu