Лексические особенности гуладтынского говора
| Jazyk: | ruština |
|---|---|
| Rok vydání: | 2015 |
| Předmět: | |
| Zdroj: | Вектор науки Тольяттинского государственного университета. |
| ISSN: | 2073-5073 |
| Popis: | В данной статье на большом фактическом материале впервые рассматриваются лексические особенности гуладтынского говора сирхинского диалекта даргинского языка, входящего в подгруппу нахско-дагестанских языков индоевропейской ветви. Автором осуществлена сравнительная характеристика лексики литературного языка и основных групп диалектизмов изучаемого говора. Определены фонетические и морфологические принципы формирования диалектной гуладтынской лексики, ее отличие от общедаргинских слов закономерными звуковыми соответствиями и процессами в системе вокализма и консонантизма. Выделена группа лексических и семантических диалектизмов, являющихся неотъемлемой частью говора. Автором подчеркнуто, что в словарном фонде гуладтынского говора также встречаются заимствования из арабского, русского, иранских, тюркских и других языков. В ходе исследования выявлены характерные особенности формирования некоторых групп диалектизмов, например наличие долгих гласных, что исследователями прежних лет считалось не соответствующим даргинскому языку, его диалектам и говорам. В результате можно сказать о том, что собственно гуладтынская лексика возникла в период обособленного существования говора. Важную роль в ее формировании сыграли лексические новообразования, возникшие на базе исконного и заимствованного словаря посредством аффиксации, распадения значения слов. В целом в статье дана краткая характеристика лексических особенностей гуладтынского говора, изучение которого на сегодня актуально не только потому, что это способствует накоплению богатого фактического материала для сравнительной фонетики и морфологии даргинского языка, помогает выяснить ряд факторов его исторического развития, но и значительно обогащает словарный состав даргинского литературного языка. This article examines lexical peculiarities of the Guladtynsky subdialect of the Sirkhin dialect of the Darginian language, which belongs to the NakhskDaghestanian subgroup of languages of the Indo-European branch, based on large quantities of factual material. The author has carried out a comparative characteristics of the literary language lexis and the major groups of dialectisms of the subdialect under study. Phonetic and morphological principles of the dialectal Guladtynsky lexis formation, its difference from common Darginian words in regular sound correspondences and processes in the system of vocalism and consonantism have been defined. A group of lexical and semantic dialectisms that are an integral part of the subdialect has been singled out. The author emphasizes that there are also loanwords from the Arabic, Russian, Iranian, Turkic, and other languages in the vocabulary of the Guladtynsky subdialect. Characteristic features of the formation of some groups of dialectisms have been revealed during the research, for instance, the presence of long vowels that the researchers used to consider not corresponding to the Darginian language, its dialects, and subdialects. As a result, it can be stated that actually Guladtynsky lexis appeared in the period of isolated existence of the subdialect. Lexical neologisms played an important role in its formation. They appeared on the basis of the primordial and borrowed vocabulary by means of affixation, disintegration of the words meaning. The author gives a brief characteristic of lexical peculiarities of the Guladtynsky subdialect, the study of which is nowadays relevant not only because it contributes to the accumulation of rich factual materials for comparative phonetics and morphology of the Darginian language and helps to clarify some facts of its historic development, but it also considerably enriches lexis of the Darginian literary language. |
| Databáze: | OpenAIRE |
| Externí odkaz: |
|