Analysis of the means of expression of the intensification in Spanish

Autor:	JIRÁKOVÁ, Hana
Jazyk:	čeština
Rok vydání:	2016
Předmět:	povaha slovesného děje intensifikace vid czech čeština španělština verbal action intensification spanish verbal aspect
Popis:	The object of present thesis is an introduction to the issues of comparative analysis of Czech and Spanish expression instruments which are modifying the verbal action in sense of its intensity. The aim of this paper is to determine the theoretical knowledge and the differences between Czech and Spanish grammars based on the rate of verbal action. Then, on the basis of that knowledge, is accomplished an analysis of real translations made by the InterCorp corpus. Finally there is an evaluation of obtained data and a comparison with the theoretical knowledge.
Databáze:	OpenAIRE
Externí odkaz:	https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2186::36acac6ff90953abeedfdb2b170a0b5a http://www.nusl.cz/ntk/nusl-253061 Zobrazit plný text záznamu