| Popis: |
30 páginas, ilustraciones [ES] El objetivo de este trabajo es evaluar si la ganadería extensiva favorece la conservación de la biodiversidad vegetal y el almacenamiento de carbono en el suelo. Se seleccionaron dos zonas de estudio: una con ganado vacuno pastando, mientras que la otra hace más de veinte años que no es pastada. En ambas zonas de estudio se establecieron cuatro transectos de 1x5 metros para muestrear la vegetación, y en cada transecto se realizaron cinco réplicas. La vegetación se determinó como la cobertura visual de cada especie en un m2 . Paralelamente se establecieron otros tres transectos para recoger muestras de suelo con una sonda con la que se extrajo el suelo a dos profundidades (0-10 cm) y (10-30 cm). En ellas, se determinó la cantidad de carbono orgánico y la densidad aparente. Los resultados indican un mayor contenido de carbono en las zonas pastadas y sobre todo en la capa de suelo más profunda. Las zonas pastadas se caracterizaron por una cobertura del 100% de herbáceas y valores más elevados de riqueza tanto por metro cuadrado como por transecto. Por tanto, el mantenimiento de la ganadería extensiva favorece la conservación de los pastizales, los cuales actúan como un reservorio de carbono y favorecen la conservación de la biodiversidad [EN] The aim of this work is to assess whether extensive livestock farming favours the conservation of plant biodiversity and soil carbon storage. Two study areas were selected: one with grazing cattle, while the other has not been grazed for more than twenty years. In both study areas, four 1x5 m transects were established to sample vegetation, and in each transect five replicates were carried out. Vegetation was determined as the visual cover of each species in one square meter. In parallel, three other transects were established to collect soil samples with a probe with which the soil was extracted at two depths (0-10 cm) and (10-30 cm). In these, the amount of organic carbon and bulk density were determined. The results indicate a higher carbon content in the grazed areas and especially in the deeper soil layer. The grazed areas were characterised by 100% herbaceous cover and higher richness values both per square meter and per transect. Therefore, the maintenance of extensive livestock farming favours the conservation of grasslands, which act as a carbon reservoir and favour the conservation of biodiversity |
