| Popis: |
Kmalu po vstopu Hrvaške v Evropsko unijo je iz nje, v države pogodbenice Schengenskega sporazuma, želelo vstopiti več državljanov tretjih držav, ki so za vstop potrebovali vizum ali dovoljenje za bivanje, imeli pa so razna dovoljenja za bivanje na Hrvaškem. Ker smo mejni policisti, po vstopu Hrvaške v Evropsko unijo, dobili nejasna navodila, katera dovoljenja za bivanje Hrvaške veljajo za vstop državljanov tretjih držav na območje pogodbenic Schengenskaga sporazuma, sem v diplomskem delu preučil ali je schengenski pravni red vključen v zakonodajo Evropske unije iz pristopne pogodbe Hrvaške v smislu veljavnosti dovoljenj za bivanje Hrvaške za vstop v države Schengenskega sporazuma kot tudi posebne pravice družinskih članov državljanov Evropske unije. Zanimalo me je, katera dovoljenja za bivanje Hrvaške veljajo za vstop državljanov tretjih držav v pogodbenice Schengenskega sporazuma, predvsem v smeri katera poglavja Zakonika skupnosti o pravilih, ki urejajo gibanje oseb prek meja (2006) je Hrvaška prevzela s Pristopno pogodbo med (državami Članicami Evropske Unije) ter Republiko Hrvaško o pristopu Republike Hrvaške k Evropski uniji s Sklepno listino (MPEUHR), 2013) ter pomen izraza »dovoljenje za bivanja države članice«. Dejstvo je, da policisti še vedno ne vedo natančno, katera dovoljenja za bivanje Hrvaške so dovolj za vstop v pogodbenice Schengena in katere ne. Zaradi tega prihaja do situacij, ko isti tujec v enakih okoliščinah potovanja pri nekaterih policistih lahko vstopi, pri drugih pa ja zavrnjen, ker ne poseduje veljavnega vizuma ali dovoljenja za bivanja. Problem je tudi, ko tujca z dovoljenjem za bivanje Hrvaške po vstopu kontrolirajo varnostni organi sosednjih držav, ki tudi ravnajo različno, ali pa je bil na zunanji meji pogodbenic Schengenskega sporazuma, s strani druge članice, zavrnjen in poskuša ponovno vstopiti v Slovenijo. Soon after the Republic of Croatia entered the European Union, a number of third-country citizens wanted to enter the Schengen party states from Croatia. The third-country citizens had various residence permits for Croatia, but needed a visa or a residence permit to enter one of the Schengen party states. After Croatia's entry in the EU, the border officials received unspecific instructions about which Croatian residence permits are valid for third-country citizens entering the Schengen party states. That is why, in my thesis, I chose to study if the Schengen acquis is part of the EU regulations from the Croatian accession treaty, in the sense of validating Croatian residence permits for entering the Schengen party states as well as special rights for EU citizens' family members. I was interested to know which Croatian residence permits are valid for entry of third-country citizens into Schengen party states, especially in the direction of chapters of the Schengen Border Code (2006) Croatia had accepted in the Accession Treaty between EU member countries and the Republic of Croatia about the accession of Croatia to the European Union with the Final Act (MPEUHR, 2013), and the meaning of the term ‘member state residence permit’. The fact remains that police officers still do not exactly know, which Croatian residence permits allow and which ones do not allow entry into Schengen party states. This leads to situations where the same foreign citizen, travelling under the same circumstances, can be allowed to enter a country on one occasion and be denied on another because he/she does not have a valid visa or residence permit. Problems can also occur when a foreign citizen with a Croatian residence permit is controlled by neighbouring state security services after entry and is treated differently or was denied entry on the outer border of a Schengen party state and tries to re-enter Slovenia. |
