| Popis: |
Раздел 4. Языковая коммуникация в современном поликультурном мире = Section 4. Language communication in the modern multicultural world В статье анализируются особенности номинации и функционирования производственно-хозяйственных топонимов, устанавливаются причины структурной трансформации сложных названий, переименования топонимических объектов исходя из требований современного топонимикона, ориентированного на возврат давних наименований. Наблюдения над производственно-хозяйственными топонимами свидетельствуют о постепенной модернизации этой группы названий в конце XX ст., попытках официальных организаций увязать топонимообразование с национально ориентированными тенденциями. The article analyzes the nomination and functioning of industrial and economic place names peculiarities, defines the causes of complex names structural transformation and toponymic objects renaming based on the requirements of the modern toponymical vocabulary focused on the return of the older names. Observations of industrial and economic toponyms show the gradual modernization of this group of names at the end of the XX century, and describe the official organizations’ attempts to link the toponyms formation with national-oriented trends. |
