| Popis: |
Der Text analysiert zwei konkrete Werke der Nachkriegsliteratur, die unterschiedlicher Provenienz sind und jeweils einer ganz anderen literarischen Tradition folgen, aber den gleichen historischen Kontext haben. Beide gehören ebenso zur Gattung "Kinder-und Jugendliteratur" – Wolfdietrich Schnurre: Jenö war mein Freund (1958) und Hana Zelinová: Jakubko (1959). Die Hauptfigur in beiden Werken ist ein kindlicher Protagonist – ein Zigeunerjunge, der stirbt. Der Text fokussiert auf das Anderssein und die kulturelle und soziale Differenzierung und Stereotypisierung des Hauptprotagonisten in Bezug auf die Rolle des Erzählers, wobei im Hintergrund das wirkliche geschichtliche Ereignis – der 2. Weltkrieg – steht. The paper analyses two literary works from post Second World War literature: Jenö war mein Freund (1958) by Wolfdietrich Schnurre and Jakubko (1959) by Hana Zelinová. These works come from the different provenance and literary traditions but both share the same historical context and both are from the genre of literature for children and young adults. The main character is a Roma boy who dies in both works. The paper focuses on the ways in which these works deal with otherness and cultural differentiation of the main characters in the context of real historical event – the Second World War. The attention was also given to the stereotypes of Romany characters and the role of the narrator in both stories. |
