| Popis: |
El presente trabajo de final de grado consiste en un estudio de la interpretación en los servicios públicos, concretamente del ámbito policial. La primera parte se compone de un estudio teórico a partir de fuentes donde se contextualiza el trabajo, se define brevemente la ISP y se exponen su principales características. También se explican los contextos en los que se requieren los servicios de un intérprete en el ámbito policial y la legislación que ampara la profesión. Además, se hace una descripción abreviada del perfil y las características del intérprete policial, del acceso a la interpretación en el ámbito policial, y un breve resumen del código deontológico por el que se debe regir todo profesional en este ámbito. La segunda parte consiste en una recopilación de datos cualitativos obtenidos a partir del trabajo de campo. El trabajo de campo se compone mayormente de visitas a las comisarías de policía y entrevistas con intérpretes policiales. |
